ロケーション
玉龍雪山の美しい景色が広がる、麗江旧市街に位置するホテル。

客室
客室は平均して中程度の広さで、この地方の伝統文化で装飾され、きれいに整備されている。

レストラン
レストランではくつろいだ雰囲気の中、郷土料理が味わえる。

概要
麗江観光地の中心部に位置し、地方色豊かな特徴を持つホテル。少数民族の文化に触れる絶好の機会を与えてくれる。あらゆる目的の旅行客にとって最適なホテルのひとつ。DL/0304

ロケーション
市中心部に位置し、空港まで約35km。麗江旧市街にも車ですぐのロケーション。

客室
客室は平均して中程度の広さ。標準的な設備がきちんと整い、全室とも大変手入れが行き届いている。

レストラン
レストランでは各国料理、中華料理、郷土料理が味わえる。

概要
市内を代表するスーペリア・ツーリストホテルのひとつで、最近改装されたばかり。ミステリアスで美しい魅力にあふれた麗江を旅する方に最適。

ロケーション
市中心部にあり、麗江の主な観光スポットが並ぶ旧市街からも、車ですぐのロケーション。

客室
客室は平均して中程度の広さ。全室とも大変きれいに整備されている。

レストラン
ホテルのレストランでは、各国料理と、各種の中華料理が味わえる。

概要
市内で最も素晴らしい4星ホテルのひとつ。

ロケーション
Located beside the Suhe ancient town, 30 minutes driving distance to local airport and 10 minutes to Lijiang ancient town, which is the most famous tourist attraction in the city. Hotel is within walking distance to the Sifang Square, where guests can enjoy the performance by the local singers and dancers in the evening.

客室
Newly refurbished rooms are medium on average and equipped with modern facilities, all in good conditions. Rooms are separately designed in Chinese traditional and local Naxi culture style, all provide a cosy and relax atmosphere.

レストラン
Shanghai Restaurant, which is 2 minutes walking distance away from the hotel, is located in the Sifang Square and is nicely designed in Chinese traditional style. The restaurant serves a rich selection of Shanghai cuisine and local snacks, and provides variety of drinks for the guests in the evening while they are enjoying the performance in the square.

概要
The hotel is composed with 3 courtyards, which are separately designed in classic European, Chinese traditional, and local Naxi style, all provide a nice environment. The hotel should be the ideally place for leisure travellers.

ロケーション
市中心部に位置するホテル。空港まで約30km。

客室
客室は平均してラージサイズで、設備も充実し、大変美しく整備されている。

レストラン
ボールルームスタイルの中華レストランでは同時に約350名まで収容でき、豪華な中華料理が楽しめる。

概要
ホテルには現地の少数民族の伝統的な装飾を取り入れている場所があり、旅行中に現地の文化が楽しめる最高の場所である。 (JF1204)

ロケーション
市中心部に位置し、Da Yan旧市街にも車ですぐのロケーション。

客室
客室は平均してラージサイズ。全室とも大変きれいに整備されている。

レストラン
レストランでは各国料理、郷土料理を幅広く揃え、エレガントな装飾のダイニングホールでゆっくりとくつろぎながら美味しい食事が楽しめる。

概要
4つ星のスーペリアファースト・ホテル。JF1204

ロケーション
中心部のにぎやかなNew Avenue(Xin Da Jie)沿いに位置するが、麗江の自然保養地までも歩いてすぐのロケーション。

客室
客室は中程度の広さで、設備も整っている。いずれもきちんと整備されている。

レストラン
レストランでは中国料理、各国料理が各種味わえる。

概要
Da Yan旧市街と新しい麗江市街の境目に位置し、昔ながらのミステリアスと現代的な文明どちらにも簡単に触れられるロケーション。DL/0204

Location
Situated in the centre of Lijiang city, Kai Tian Hotel is within walking distance from the famous Dayan Ancient Town.

Rooms
The hotels guestrooms are comfortable and come with a host of modern amenities.

Restaurant
At the onsite restaurant, guests can enjoy Chinese cuisine in a relaxed atmosphere.

General
Kai Tian Hotel also provides conference facilities for people travelling on business.

Location
Located in the heart of Lijang city, Finance Hotel is situated 30 kilometres from the Lijang Airport.

Rooms
The property boasts comfortable guestrooms that are well furnished and facilitated with modern conveniences.

Restaurant
Finance Hotel offers a cosy restaurant, serving delicious Chinese cuisine, for your dining pleasure.

General
Conference facilities are also available for people travelling on business.

Location
This property is located in the centre of Lijiangs ancient city and is adjacent to the historical spots, about 40 kilometres far away from Ljiang Airport.

Rooms
There are 83 guestrooms, boasting complete amenities and featuring modern decor for a relaxed stay.

Restaurant
The onsite restaurants provides rich selection of both Chinese and international cuisine in an elegant atmosphere.

General
Business travellers can make use of the conference facilities and the business centre, available at the property. In addition, a chess room and massage services are also provided onsite.