ホテルの概要：
The AC Hotel Ciudad de Toledoは、タホ川沿いのトレドの絶景を見渡せる市内でも有数の美しいエリアにある全４９室のホテルです。周囲の環境に調和したトレド式建築が自慢のホテルです。全客室は、お客様に快適にお過ごしいただけるようモダンな設備が整えられています。当ホテルには、また機材を完備した３つの会議室があり、ほかにも、レストラン、フィットネス・センター、ランドリー、インターネットアクセスなどさまざまな施設、設備がございます。

ホテルの概要：

ロケーション
このホテルは旧市街の眺望が大変美しいところにあり、街の中心部からも車で５分の所にある。２０世紀のあらゆる快適さを取り揃え、宿泊客の滞在を快適な物にする為のプロフェッショナルなスタッフによるフレンドリーなサービスを楽しむ事が出来る。

客室
２９５部屋とバスルーム、テラス、これ以上ないほどの設備が整ったスイートルームがある。部屋は広く、緑のカーペットや花柄のカーテン、壁、ベッドで暖かい雰囲気の部屋である。

レストラン
レストランでは、とても心地よい雰囲気の中、地方料理とインターナショナル料理を楽しむ事が出来る。 サロンは ２０００人までの結婚式やコンヴェンションに利用できる。

概要
スタッフはフレンドリーでサービスもよい。 夏期にはプールやナイトクラブが利用でき、ジムもある。 05/04MP

ホテルの概要：
当ホテルは優れた4つ星ホテルで、近くには市内の主だった人気スポットや芸術的・文化的なエリアがあります。隣りには経済・金融センターがあり、当ホテルには会議室も備わっているためビジネス目的のゲストにもご利用いただけます。ビジネスやレジャーでのご旅行にご利用いただける理想的なホテルです。

ホテルの概要：
エスペリア・ホテル・トレドは、トレド市内中心部に位置する真新しいホテルで、闘牛場の向かいに建っています。必要な設備がすべて整えられた35のモダンなお部屋をご用意しています。 伝統的な美しい建築様式を持つ当ホテルは下町に近接しています。また、さまざまな観光スポット（アルカサール、エル・グレコ美術館、ユダヤ美術館、大学など）にもすぐの距離にあり、トレドでのご滞在に最適なホテルとなっています。

ホテルの概要：

ロケーション
This hotel is located on the top of a hill which provides some of the best views over Toledo historic quarter. The hotel is just a few minutes away by taxi from the old town and bus station. It is set in a very quiet area surrounded by a beautiful landscape.

客室
The hotel provides accommodation in its 55 superior rooms and suites. All of them are spacious and exquisitely decorated in soft colours, creating a very warm and relaxing atmosphere. Attention to every detail is a distinctive note which can be felt. Bathrooms are complete and again have been decorated and furnished tastefully.

レストラン
The hotels restaurant is a functional room decorated with taste and style, it is medium in size and provides regional and international cuisine up to the most demanding palates.

概要
This is a magnificent hotel which would make the most of anyones stay.08/05MP

ホテルの概要：
当ホテルは市内でも伝統ある建築スタイルの建物で、2002年6月に新たにオープンしました。歴史ある町の中心というたいへん恵まれたロケーションにあり、正面にはAlcazarがあり、Zocodover（商業地域）や教会へは徒歩ですぐです。 バス停、タクシー、駐車場はホテル正面にあります。ホテルそしてその客室はたいへん快適な空間で、素敵な内装が施されています。

ホテルの概要：
当ホテルはテーガス川が蛇行する側のCerro del Emperadorにあります。教会やAlcazarやシナゴーグなど、まるで宝石をちりばめたようなトレドの建築物が並ぶパノラマビューがお楽しみいただけます。プールでリフレッシュしたり、屋外で活動的に過ごしたりして、楽しくお過ごしいただけます。客室からはリビングルームやテラスやスイミングプールや市内の素敵な景色を眺めることができます。お部屋は広々としていて贅沢な設備が揃っています。Castilla-La Manchaでは素敵なお食事がお楽しみいただけます。

ホテルの概要：
ドメニコ・ホテルは、トレド市内中心部までたった3キロという素晴らしいロケーションにあります。心地良く静かな環境とフレンドリーなサービスをご提供するホテルです。 必要な設備が整えられ、センスの良い装飾が施された全50部屋をご用意しています。一流のスペイン料理や素晴らしいホテル内設備、そして優れたスタッフによる行き届いたサービスから、どんな季節にもぴったりな滞在先となっています。

ホテルの概要：
Hotel Pintor El Greco は、トレド市内のかつてのユダヤ人街の真中にあり、有名な美術館や教会に囲まれた環境です。、サン・ホアン・デ・ロス・レイェス、エル・グレコ美術館、エル・トラシトユダヤ教会、サンタ・マリア・ラ・ブランカユダヤ教会、ビクトリオ・マホ美術館、そして大聖堂などがその一例です。当ホテルは、17世紀の典型的トレド様式の住居を利用しており、３３の客室には、最新の設備が備えられています。お客様には、日常のあわただしい生活を忘れて、贅沢な静けさを満喫していただけます。客室は、趣味のいい家具でまとめられ、究極の快適さと優雅さを感じていただけることでしょう。

ホテルの概要：
Boasting a tranquil ambience and high standards of comfort, this property is an ideal place for business as well as leisure travellers.

Location
Situated in Layos Golf Course, the Citymar Layos Golf Hotel is 11 kilometres from the Toledo City Centre.

Rooms
This property offers 118 beautifully decorated guestrooms that are elegantly furnished with an array of contemporary amenities to satisfy the needs of discerning travellers.

Restaurant
The on-site restaurant serves delicious cuisine for you to feast on. Guests can relax at the cafe with snacks and beverages as well as sip on various drinks at the cosy bar.

General
The hotel offers well-appointed meeting rooms for organising your business as well as social events. During leisure, you can indulge in the game of tennis or golf or relax at the solarium.

ホテルの概要：
If you are planning for a particular holiday at Toledo, then Eurico is the perfect place for you to reside.

Location
Located in the historical centre of Toledo, Eurico Hotel is only 50 metres from the Primada Cathedral. Dating back to 15th Century, this hotel comes with Arab plastering and caves with a typical Toledo patio. The Casa del Greco, Cuadro del Greco, Sinagoga del Transito, San Juan de los Reyes and Museo Santa Cruz are some of the area attractions here.

Rooms
The hotel offers pleasant and comfortable guest rooms that come with a private terrace with beautiful views.

Restaurant
Guests can dine at the onsite breakfast room that serves delicious continental breakfast in the dining room, which has walls lined with Toledo masonry.

General
In the communal areas there is Arab plastering from the 15th Century and there are underground caves next to the cafeteria.

ホテルの概要：
This unique charming hotel in the midst of the walled city of Toledo, with a modern concept of design and decoration, offers special attention to its guests, ensuring them a comfortable stay.

Location
The Abad Hotel is located near Zocodover, the citys principal plaza, and is surrounded by some of Toledos most emblematic monuments, such as the Puerta del Sol, Mosque of Cristo de la Luz and Puerta de Bisagra.

Rooms
The property boasts 22 comfortable guestrooms that are well furnished and equipped with modern conveniences.

Restaurant
A buffet-style breakfast composed of traditional Spanish and more Continental fare is offered every morning. After a tiring day, you can also relax with a sip of your preferred drink at the cocktail bar.

General
Conference facilities are also available for people travelling on business. During leisure, guests can browse the net or explore the nearby attractions.

ホテルの概要：
Offering an utmost comfort, convenience and quality service, this property makes you to feel at home.

Location
Located in Toledo, the Palacio Eugenia de Montijo Hotel is 56 kilometres from the airport. This property is close city attractions like the Monastery of San Juan and the Cathedral.

Rooms
This property boasts 39 elegantly appointed and modern guestrooms that are equipped with all the essential amenities to ensure you utmost comfort.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant, which serves delicious dishes.

General
Guests travelling business purpose can make use of well-equipped business centre for carrying out their administration works. Recreational facilities such as the gymnasium, sauna or the jacuzzi can be utilised to enhance your physical and mental well-being.

ホテルの概要：
マリア・クリスチーナ・ホテルは、15世紀にはサン・ラサロ病院であった建物を利用しており、当時この病院で療養中であったクリスチーナ女王からその名を得たホテルです。タベーラ美術館および闘牛場に隣接しており、マドリッド高速道路からの入り口となるビサグラゲートまですぐの距離となっています。 機能的で落ち着いた73の美しいお部屋にはカナリアスタイルの装飾が施されています。

ホテルの概要：
カルロスV ホテル・トレドは、アルカサールとソコドベル広場の間に位置するホテルです。 伝統的なムデハルス様式のレストランで、一流のスペイン料理や国際色あふれるお食事がお楽しみいただけます。 全69部屋をご用意しています。

ホテルの概要：
アルフォンソVIホテルは、ネオクラッシックでバロック調の美しい街、トレドの市内中心部に位置しています。 ソコドベル広場まで50メートルに位置する素晴らしいロケーションの当ホテルは、アルカサールの目の前に立つカルロスVホテルと提携しています。この深い歴史を持つトレドの観光に最適な滞在先となっています。 カナリアスタイルのデコレーションが施された心地良い83のお部屋からは、街の眺めやさまざまな歴史的記念物の景色がお楽しみいただけます。

ホテルの概要：
Featuring an elegant decor and a warm hospitality, Hostal Maravilla welcomes you for an unforgettable vacation.

Location
Located in the heart of the old centre next to Plaza Zocodover, Hostal Maravilla Toledo is close to El Alcazar and the cathedral.

Rooms
The hotel offers comfortable and spacious guest rooms that are well equipped with numerous standard amenities.

Restaurant
Guests can start off their day with the delicious continental breakfast being served at the hotels breakfast room.

General
The hotel also has a meeting room for guests who are on business purpose. During leisure, guests can visit the nearby area attractions.

ホテルの概要：

Location
The Mayoral Hotel Toledo is located next to the bus station and very close to the Toledo historic centre. You can also visit the Puerta de la Bisagra, which is only 200 meters away.

Rooms
The hotel offers a total of 110 comfortable rooms stuffed with modern facilities.

Restaurant
Guests can dine at the cafeteria or relax in the bar during their stay.

General
The hotel offers a reception and a lobby where you can meet your friends or colleagues.

ホテルの概要：
This is a charming and friendly hotel that offers unsurpassed service and comfortable accommodation to make your stay a memorable one.

Location
Situated opposite to the Basilica de Nuestra Senora del Prado, Ebora Hotel Talavera de la Reina is just 300 metres from the city centre and 400 metres from the train station.

Rooms
This property offers 165 beautifully decorated accommodation units that are elegantly furnished with an array of contemporary amenities to satisfy the needs of discerning travellers.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that serves delectable cuisine in an elegant setting. You can enjoy delicious snacks and refreshing drinks at the cafe, which is also an ideal place to relax after a tiring day.

General
Guests travelling on business purpose can make use of the well-equipped meeting rooms for organising various important events. You can also avail the services of fax, safe deposit box as well as currency exchange.

ホテルの概要：
With its excellent, affordable hotel accommodation in Toledo, Parador de Oropesa is an ideal base for both leisure and business travellers.

Location
Located within the monumental area, right in the town centre of Oropesa, the Parador de Oropesa is just a kilometre away from the train station.

Rooms
The hotel offers spacious and bright rooms, which are equipped with modern amenities.

Restaurant
You can dine at the Paradors restaurant, which serves regional Toledo cuisine.

General
Conference facilities are also available for people on business travel. During leisure, you can relax at the pool or explore the city.

ホテルの概要：
Being an ideal place in the city of Toledo, this hotel offers a warm welcome, pleasant ambience and convenient facilities to make your stay a memorable one.

Location
Located in Toledo, the Hotel Real de is in between Puerta de Bisagra and Puerta del Sol.

Rooms
This property boasts 57 elegantly appointed and modern guestrooms that are equipped with all the essential amenities to ensure you utmost comfort.

Restaurant
The onsite restaurant serves delicious dishes for you to feast on. Guests can enjoy some delicious snacks and refreshing drinks at the cafe, which is also an ideal place to relax after a tiring day.

General
During leisure, you can sit and relax at the lobby, which is also an ideal place for you to meet friends.