ホテルの概要：

ロケーション
ポンテベドラ地方の北部に位置し、サンティアゴ・デ・コンポステーラからは約20キロメートル、観光地にもなっている大西洋沿岸地方の美しい村からは約30キロメートルの距離である。 この上なく静かな森に囲まれた丘の頂上に立っており、周囲には素晴らしい景観が広がっている。

客室
設備の整った41室の客室は快適で、行き届いたサービスが提供されている。 うち4室はスイートルームである。 各部屋にはミニバー、暖房、衛星放送テレビ、セーフティ・ボックス、直通電話などが揃っている。 白いタイル張りのバスルームにはヘアドライヤーが付いており、大きさは標準的だが申し分の無い状態である。室内も標準的な広さで、美しい色使い、カーペットが敷かれた床、モダンな調度品などが特徴である。

レストラン
アラカルト料理を楽しめるレストランは機能的な調度品が置かれた明るい空間で、全体的に優雅な雰囲気が漂っている。 さほど広くはないが、価格に見合うだけの上質な料理とともにガリシア、リベイロ、アルバリーニョなどの伝統的なワインが取り揃えられている。 ビュッフェ料理が用意される朝食ルームは広く、機能的なデザインがされている。

概要
サンティアゴ・デ・コンポステーラから数キロメートルという非常に便利なロケーションで、主要都市に近いというだけではなく、数多くの美しい風景や、観光に適した村などを訪れることもできる。 家族連れやグループ旅行者にも最適なホテルである。（2005年3月現在／MP）

ホテルの概要：
ロウソ・ホテルは、観光の街リアス・バハスにあるイスラ・デ・トハに位置しています。サンチアゴ・デ・コンポステーラやビーゴ、バヨーナ、そしてラ・ガルダなど、リアス南部の町々へ簡単に行き来ができます。 館内では、ラウンジや屋外テラス、ムードミュージックなどが冷暖房のきいた空間でお楽しみいただけます。また、スポーツで汗を流したり、小旅行の拠点にも最適なホテルとなっています。さらに、当ホテル自慢の「ロウソマール・スパ」センターや、あらゆるタイプのトリートメントが楽しめる革新的なタラソセラピーセンターもお楽しみいただけます。

ホテルの概要：
Placed in the heart of the city and offering spacious accommodation, the Montemar Hotel welcomes you for an unforgettable stay at O Grove.

Location
Centrally located opposite the Marine, the Montemar Hotel is ideally placed close to the fishing and sports activities of O Grove. The Tojo Island and the beach can be easily reached by foot.

Rooms
The hotel offers spacious rooms that are completely equipped with contemporary amenities to make you feel relaxed. Most of the rooms are privileged with views of the beautiful Tojo Island.

Restaurant
Guests can relish on some tasty food at the on-site restaurant. The cafeteria makes it an ideal place to enjoy light refreshments at mid day and evenings.

General
During leisure, just venture out and visit the attractions of the city.

ホテルの概要：
Ideal for both business and leisure travellers, this four-star hotel is close to all that the city has to offer.

Location
Husa Galicia Palace Hotel is situated in the centre of Pontevedra, capital of the Rias Bajas. This property is set in a varied landscape where splendid beaches and low-lying hills mingle in a town dotted with stone granaries, country houses, monasteries and a particularly attractive old quarter.

Rooms
The Husa Galicia Palace Hotel offers 80 rooms and 6 suites that are well decorated and equipped with several modern amenities. Specially adapted rooms for the physically challenged are also available.

Restaurant
You can enjoy traditional Galician cuisine, served at the on site Peregrina Restaurant. Buffet style breakfast includes a wide range of fare that keep with the high standards of the hotel.

General
For congresses and conventions, the hotel provides splendid lounges with a capacity for up to 300, fully equipped with the audio-visual systems.

ホテルの概要：

ロケーション
ポンテヘドラの市街、 lerez.川岸にあるpazom de maceda マンションを使用している。

客室
居心地良くくつろいだ部屋で、小さなホールがあり、古典的ないしはカスティーリャ様式の装飾。

レストラン
ダイニングルームは優雅。料理はタコ、カキ、ホタテ貝、カニやロブスターなどのシーフードが中心。

概要
訪れるべき場所の中でも、とりわけ16世紀のゴシック建築、サンタマリア教会はおすすめ。 パラドールはリアス・バイシャス地区の中心にある。 12-04 SS

ホテルの概要：

ロケーション
名門バザン伯爵の美しいガリシア様式の邸宅を改装した建物。病気に効くと言われる水と泥の風呂で有名な、ラ トハ島に面したウミア川に近い。 カンバドスは、訪れる価値のあるホリデイセンターである。

客室
大きな窓から日差しがたくさん注ぎ込む室内は、機能的でカスティリア風な趣のある調度品がしつらえてある。

レストラン
中央に船が置かれた、船をイメージした雰囲気のレストラン。つり用の網や、オールが壁に飾られている。シーフードやペーストリー類を非常に得意としているが、特筆すべきはワインである。地元産ワインの幅広いセレクションが楽しめる。

概要
テニスコート、プール、ランドリーサービス、ルームサービス、インターネット・アクセス、カフェテリアがあり、バーではワインとこの地方のタパスが楽しめる。12-04SS.

ホテルの概要：

ロケーション
ハンティングやフィッシングファンに適した環境にあり、またミーニョの谷の静けさを求める人々に休息をあたえる最適の立地です。 モダンな造りで、そのサイズから大型団体には適しておらず、個人客向けの細やかなサービスを提供しています。

客室
木造の階段、絨毯敷の廊下を抜けると客室に繋がっています。シンプルで快適、伝統的なキャスティリアン調の家具で装飾されています。

レストラン
レストランの窓から大きなフロントガーデン、ポルトガルの山々の眺めを望めます。 タラ料理、レーズンペイストリー、サンティアゴシェルを使った料理や、伝統的なデザートの数々をお楽しみいただけます。

概要
ポルトガルとの国境沿いにある歴史的な街、トゥイに位置している。 ポルトガルとを結ぶ橋の近くにある。 12-04 SS.

ホテルの概要：

ロケーション
町の中心部から離れ、海に面したロケーション。18ヘクタールもの広さを誇る美しい土地の中にある。 モンテ・レアル山の麓にあり、バイオナやビーゴのリアス式海岸を一望できるようになっている。

客室
木の天井の全ての部屋は、リアス式海岸や大西洋を望むことが出来る。

レストラン
名物料理はシーフード。

概要
滞在中に、ヴィーゴやポンテベドラなど周囲の都市を訪ねるのもよい。12-04SS.

ホテルの概要：
Offering first class service and comfortable accommodation, this property is an ideal accommodation spot in Pontevedra for all types of travellers.

Location
Located in the city centre, Vedra Hotel is close to the Hospital Provincial, Xaquin, Prof. Filgueira Valverde, Anton Fraguas, shopping centres and beach.

Rooms
This property offers 34 cosy rooms that have been stylishly furnished with an array modern amenities to ensure you a comfortable and pleasant stay.

Restaurant
You can enjoy some delicious snacks and refreshing drinks at the cafe, which is also an ideal place to relax after a tiring day.

General
Guests can avail the services of photocopying, fax as well as internet access. During leisure, you can indulge in various nearby activities like gymnasium, swimming pool, horse riding and surfing.

ホテルの概要：
Offering comfortable accommodation and convenient facilities, the Alfonso I Hotel Tui is an ideal place to spend your relaxing vacation.

Location
Located in the city of Pontevedra, the Alfonso I Hotel is a perfect place for you to reside and explore the surrounding areas.

Rooms
The hotel has cosy guestrooms that are well furnished and equipped with modern amenities. Specially adapted rooms are also available for guests with disabilities.

Restaurant
Featuring a cafe, the hotel also provides a restaurant that serves a variety of delicacies.

General
Hotel facilities further include fax, safe deposit box, and TV salon amongst others. Favourable parking facilities are also available on the hotels premises.

ホテルの概要：
Assuring comfortable accommodation blended with quality service, this hotel makes you to enjoy all the privileges for an unforgettable stay.

Location
Situated close to the A Lanzada Beach, the Abeiras Hotel is 3 kilometres from the city centre and 30 kilometres from the train station, while the airport is 62 kilometres away.

Rooms
This property offers 46 guest rooms that have been elegantly furnished with an array of modern amenities to ensure you utmost ease and luxury.

Restaurant
Guests can dine at the in-house restaurant, which serves delicious dishes. You can also sip your favourite drink at the cosy bar.

General
The hotel also offers well-appointed meeting rooms that cater to your important business and private events. During leisure, take a bracing dip or relax on the sun bed beside the pool.

ホテルの概要：
Boasting a tranquil ambience and comfortable accommodation, this property is an ideal place for both business as well as leisure travellers.

Location
Situated in the residential area of Sanxenxo, Augusta Spa Resort is near the town centre and Miraflores Congress Hall, while the beach is 600 metres away.

Rooms
Offering excellent views of the Ria of Pontevedra, the 107 guestrooms are elegantly designed and come with a host of contemporaray amenities, ensuring a comfortable stay.

Restaurant
For your dining pleasure, the onsite restaurants serves a wide variety of seafood, Galician traditional dishes as well as international cuisine in a relaxed setting. After a tiring day, you can unwind at the cosy bar with an exotic drink.

General
The hotel offers well-appointed conference rooms for organising your business as well as social events. During leisure, you can have a bracing dip in the swimming pool or re-energise your body in the jacuzzi. For a perfect relaxation, you can avail the spa services, which rejuvenates both the body and the soul.