ホテルの概要：
Offering beautiful accommodation and excellent meeting facilities, this property is an ideal place for both leisure and business travellers.

Location
Husa Viella Hotel Vielha is located in a quite area with easy access to all that city has to offer.

Rooms
The hotel offers 108 rooms that are well decorated and equipped with several modern amenities. Attentive room service is also available for your convenience.

Restaurant
Guests can dine at the in-house restaurant that serves a wide variety of delicious cuisine. After a delicious meal, the bar is the perfect place to end another fantastic day of your holiday with one of the famous cocktails.

General
A well-equipped conference room is also available for people travelling on business matters. The hotel also provides private transport to the slopes and an entertainment programme for adults and children.

ホテルの概要：
Condes de Urgel Hotel Lleidaは、美しいリェイダの街にある豪華な4つ星ホテルです。パラシオ・デ・コングレソスまで5分、歴史的記念物が集中する街の繁華街までもすぐの距離で、ゴルフコースまでは15分となっています。 当ホテルでは、快適な101のお部屋をご用意しています。スペイン独特の心温まる雰囲気と国際色あふれるムードがミックスされた当ホテルでのご滞在をお楽しみください。

ホテルの概要：
The Catalonia Transit Hotel は、レイダ駅に近く、鉄道でも旅を考えている旅行者にお勧めのホテルです。クラシックな建物は、街の歴史的建造物にも指定され、歴史地区の中心にも５分と便利です。ホテルの通路には、古い機関車や線路の写真が飾られています。全５１室の客室は、必要な設備が整っています。スタッフは暖かくフレンドリーに皆様をお迎えいたします。

ホテルの概要：
ACリェイダ・ホテルは、市内中心部の静かなエリアに位置するホテルです。バラエティー豊かな設備とサービスをご提供しており、ビジネスにも観光にもぴったりの滞在先となっています。 快適で必要な設備が整えられた75部屋をご用意しています。

ホテルの概要：
Assuring complete service and luxury, the AS Hotel Lleida is an ideal base for business and leisure travellers.

Location
Located midway between Barcelona and Zaragoza, this hotel is just 5 minutes from the city of Lleida and is also close to the Raimat Wine Cellars, Val dAran, Andorra as well as the Diocesan Museum.

Rooms
The AS hotel offers 75 comfortable rooms that are air-conditioned and equipped with all modern facilities to ensure you a pleasant and relaxing stay.

Restaurant
Guests at this hotel can relish delicious buffet breakfast and dinner at the restaurant in a fine atmosphere.

General
The AS Hotel offers well-equipped meeting rooms that are ideal to host any event. Ample parking spaces for your convenience are also offered here.

ホテルの概要：
Real Hotel Lleidas excellent location in business area with the best commercial part of the city makes it a perfect choice for professional and tourist stay.

Location
This property is situated in the city centre, next to the historic and artistic part of the city. Opposite to the Trade Fair and Congress Center, the hotel is only 500 metres from the high-speed Train Station and 200 metres from the Bus Station.

Rooms
The air-conditioned bedrooms are well-maintained with contemporary facilities that one requires for a cosy stay.

Restaurant
The onsite Llona Restaurant, specializing in fish and shellfish, offers an excellent and varied menu, highlighting the traditional dishes of Llerida cooking.

General
The Real Hotel comprises a meeting room for business meetings, presentations, interviews, conventions or any other type of event.

ホテルの概要：
This graceful property in a quiet area, offers elegant accommodation and modern facilities to make your stay in Lleida a pleasant one.

Location
Nastasi Hotel and Spa Lleida has easy access, at just 2 minutes from the citys shopping and business areas. It is sited in the most natural area in the city: Ciudad Jardin.

Rooms
The hotel consists of 50 rooms, between doubles and nuptial suites that are spacious and well equipped with a host of in room amenities.

Restaurant
In addition, the hotel has a restaurant with more than 30 years of solidity, with a Catalan kitchen of quality based on best products of market. The complex is complete with 2 infantile parks for diverse ages and an Irish Pub to enjoy a glass of drink and a good conversation.

General
The hotel offers 32 salons that are well equipped to hold various business meets. During leisure, you can work out at the gymnasium or relax at the refreshing spa.

ホテルの概要：
This is a charming and friendly hotel that offers unsurpassed service and comfortable accommodation to make your stay a memorable one.

Location
Located right in the centre of Vielha, Acevi Val DAran Hotel is surrounded by the Pyrenees and is 14 kilometres from the ski resort of Baqueira Beret.

Rooms
This property offers 58 beautifully decorated guestrooms and 2 spacious suites that are elegantly furnished with an array of contemporary amenities to satisfy the needs of discerning travellers.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that serves delectable cuisine in an elegant setting. You can also relax at the cafe with snacks and beverages as well as sip on various drinks at the cosy bar.

General
The hotel offers well-appointed conference rooms for organising your important events. During leisure, you can have a bracing dip in the swimming pool, re-energise your body in the jacuzzi, avail the massage service or indulge in your favourite game in the games room.

ホテルの概要：
Featuring an elegant decor and a warm hospitality, Husa Tuca welcomes you for an unforgettable vacation.

Location
Located in the heart of the Valle de Aran, Husa Tuca Hotel Beltren is only 10 minutes by car from the Baqueira Beret ski resort and a few metres from the commercial centre.

Rooms
The hotel offers 118 spacious and comfortable guest rooms that come with complete standard facilities.

Restaurant
The restaurant can hold up to 250 people, and offer delicious international dishes.

General
A well-appointed meeting and banqueting rooms are also available here. During leisure, you can relax and take a dip at the heated swimming pool.

ホテルの概要：
Assuring comfortable accommodation and quality amenities, this hotel is an ideal place to reside for both business and leisure travellers.

Location
Set in the district of la Cerdanya, Husa Moixero Hotel Prats i Sansor is close to the prestigious golf courses of Fontanals and Puigcerda. The Romanesque Route, route of the Cathars, the Llivia pharmacy and the solar oven in Odeillo are the major attractions in Lleida.

Rooms
The hotel offers 39 comfortable guestrooms that are beautifully appointed and come with an array of modern amenities for a pleasant stay.

Restaurant
Start your day with a delicious breakfast served at the hotel. Guests can dine at the onsite restaurant that serves delicious cuisine in a relaxed setting. The cosy bar is an ideal place to chill out with a fine drink.

General
The hotel offers well-equipped meeting rooms for organising your important events. After an exhausting day, you can have a bracing dip or relax on the sun bed beside the swimming pool. At leisure, guests can also indulge in the nearby activities such as horse riding, mountain bike as well as fishing.

ホテルの概要：

ロケーション
ピレネー山脈の中でも特に美しいエリアとして知られるアラン渓谷の村、アルティスにある。 魅力的な町、レリダからも近い。 周囲には木々や花々が多く、魅力ある小さな村も点在している。この地方の中心都市、ビエラや、市場の町、ボソストなどへ行くにも便利。

客室
天窓のある部屋は厳しい冬を越すために、完璧にデザインされている。部屋は小さめで、良く使い込まれた調度が置かれている。

レストラン
レストランでは、この地方独特のカタルーニャ料理を中心に、多彩なメニューが味わえる。 「コシード・アラネス（ヒヨコ豆のシチュー）」や、トゥルチャ・ピレナイカ（マスを使った料理）」などが人気となっている。

概要
ホテル内には会議用ルームも多く用意されており便利。中でもサロン・チマネア（暖炉の部屋）が好評を博している。 森に囲まれたロケーションで、冬には頂上部分に雪が積もるピレネーの山々からも近い。夏の緑の風景もたいへん美しいものとなっている。

ホテルの概要：
Set in the midst of the beautiful Pyrenean mountains, Cal Teixido Rural Hotel Estamariu is perfect for family holidays and romantic getaways.

Location
Placed in a house, typical of the Pyrenees, the Cal Teixido Rural Hotel is located in the village of Estamariu and offers superb views over the Cadi Valley.

Rooms
All the 14 rooms provided by the hotel are individually decorated, very comfortable and offer all modern facilities.

Restaurant
The onsite restaurant offers generous, traditional dishes prepared from fresh seasonal ingredients. The wine menu comprises a complete list of the best Catalan wines.

General
The hotel also boasts a well-appointed multi-functional room that cater for your business meetings, conventions and other events. The terrace and lounge with its cosy fireplace are perfect complements to thoroughly enjoy the holiday.

ホテルの概要：
Offering warm welcome and comfortable accommodation, this property is an ideal place for a relaxing stay.

Location
Situated at Vielhas Street, Husa Riu Nere Hotel Vielha is in the centre of the city. This property is 14 kilometres from the ski areas and 80 kilometres from the train station.

Rooms
The hotel offers 46 warm and comfortable guestrooms that are tastefully designed and come with an array of modern amenities for a pleasant stay.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that serves delicious cuisine in a relaxed setting. You can also unwind at the cosy bar with a fine drink after a busy day.

General
The property offers well-equipped conference rooms for people travelling on business matters. Guests can avail the services of fax, internet as well as safe deposit box.

ホテルの概要：
Offering excellent facilities and services, this hotel is an ideal place for a pleasant as well as a relaxing stay.

Location
Situated in Madrid, Can Mestre Hotel Pont de Suert is 200 metres from the bus station and 30 kilometres from the ski area.

Rooms
This hotel offers well-decorated guestrooms that are facilitated with an array of modern amenities for a pleasant stay.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that serves delicious cuisine in a relaxed setting. The cosy bar is an ideal place to chill out with an exotic drink.

General
The hotel offers well-equipped conference rooms for people travelling on business matters. At leisure, you can watch your favourite programme in the television room or relax at the lobby.

ホテルの概要：
This is a charming and friendly hotel that offers unsurpassed service and comfortable accommodation to make your stay a memorable one.

Location
Situated in Lleida, Sant Roc Hotel Solsona is near the cathedral, Solsona old town, the Episcopal Palace as well as the Olius preroman crypt.

Rooms
Designed for your comfort and convenience, the spacious accommodation units are well-appointed and come with all the contemporary amenities for a pleasant stay.

Restaurant
Guests can dine at the onsite El Buffi Restaurant that serves delicious cuisine in an intimate atmosphere. After a tiring day, you can unwind at the cosy bar with your favourite drink.

General
The hotel offers well-appointed conference rooms for organising your important business events. The hotel also offers a wellness area for your mental as well as physical well being.

ホテルの概要：
The El Petit Muntanyo Hotel, perfectly combines nature, quality and service, with the purpose of offering the best option for those who love the mountains and look forward to lodge in an unforgettable place.

Location
El Petit Muntanyo Hotel is placed between the mountains, and is the perfect place for you to reside. From the hotel it is possible to organise visit to the National Park of Aiguestortes and the Lake of Sant Maurici that is the only one of its category in Catalunya.

Rooms
Nailed in a gorgeous mansion, constructed in stone, wood and slate, the hotel has eleven decorated rooms, equipped with modern amenities.

Restaurant
You can dine at the onsite restaurant that serves a variety of delicacies. You can unwind at the bar after a tiring day along with a fine drink.

General
During leisure, you can relax at the spa or sauna and avail its services. Favourable parking facilities are also available on the hotels premises.

ホテルの概要：

Location
This Parador de Hotel rises up next to the Romanesque cathedral of La Seu dUrgell, in a monumental setting open to nature. The hotel also attracts numerous hikers, lovers of mountains and no end of tourists making their way to the Andorran paradise. The world-famous Parc Olimpic del Segre Canoeing Championships are held on the River Segre here during the summer.

Rooms
The hotel offers seventy-nine guestrooms with hanging plants and landscaped galleries. Most of the rooms display elegance, luminosity and comfort along with all standard amenities.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant, which serves the delights and flavours of the Lerida region. You can unwind with a fine drink at the hotel bar.

General
Parador de Hotel also provides conference facilities for all your business needs. During leisure, you can workout at the gymnasium or play a game of golf course and relax or refresh at swimming pool or sauna.

ホテルの概要：
Being just 2 kilometres from the city centre, Parador de Vielha is the perfect place for a fun filled holiday vacation amongst the snow filled mountains.

Location
Located on the hill Eth Casteth, the Parador de Vielha Lleida Province is 2 kilometres from the town of Vielha and serves as an ideal spot for skiers, and excursion and nature lovers.

Rooms
The hotel has spacious bedrooms that are equipped with modern amenities offering unbeatable panoramic views of the mountains from their balconies.

Restaurant
You can dine at the onsite restaurant that serves typical dishes of the Pyrenees gastronomy.

General
The hotel offers a meeting room for people on business travel. During leisure, you can relax at the pool, spa, sauna or workout at the gymnasium.

ホテルの概要：
The Terradets Hotel Cellers provides high quality service to its guests and offers a warm as well as comfortable stay.

Location
Situated in a natural spot by Lake Terradets, this hotel is in the heart of the mountains and is close to various examples of Pyrenean Romanesque art.

Rooms
Terradets Hotel has 59 rooms, all of which are well decorated and equipped with several modern amenities. Attentive room service is also available for your convenience.

Restaurant
Surrounded by the tranquillity provided by the mountains and lake, the Restaurant del Llac is a place where you can enjoy El Pallars excellent cuisine and other exquisite meals.

General
Terradets Hotel presents the appropriate services and facilities to celebrate business meetings in a privileged natural environment. The hotel offers attractive and stimulating activities, including services such as a swimming pool, solarium and dance hall.

ホテルの概要：
Featuring comfortable accommodation and quality services, this property is an ideal place for a pleasant as well as a relaxing stay.

Location
Located in Lleida, Els Encantats Hote is in the region of Pallars Sobira, concretely in Espot Town. The national park of Aiguestortes and Estany de Sant Maurici are the major attractions in Lleida.

Rooms
The hotel offers comfortable guestrooms that are beautifully appointed and come with an array of modern amenities for a relaxing stay.

Restaurant
Guests can begin their day with the delicious breakfast served at the hotel. Sip your favourite drink at the cosy bar, which is also an ideal place to relax.

General
Business travellers can make use of the conference facilities, available at the hotel. During leisure, you can workout in the state-of-the-art gymnasium, re-energise your body in the jacuzzi or enjoy the Turkish bath.

ホテルの概要：
Offering excellent services and facilities, this hotel is an ideal place for a pleasant as well as a relaxing stay.

Location
Situated in Val dAran, Pena Hotel Arros is 6 kilometres from the city centre. This property is near the Garona River and the Viu de Llebata Canyons, while the train station is 40 kilometres away.

Rooms
Designed for your comfort and convenience, the 24 guestrooms are well-appointed and come with all the contemporary amenities.

Restaurant
The onsite restaurant serves delicious local, national as well as international cuisine for you to feast on. You can also chill out at the cosy bar with an exotic drink.

General
Business travellers can make use of the conference facilities, available at the hotel. During leisure, you can workout in the state-of-the-art gymnasium, pamper yourself at the sauna or avail the massage service.

ホテルの概要：
Offering comfortable accommodation and convenient facilities, the Eth Solan Hotel Vielha provides you with all of the quality amenities to make your stay a memorable one.

Location
Located in Vielha, in centre of the valley, the Eth Solan Hotel is 13 kilometres from the ski resort and 16 kilometres from the adventure sports.

Rooms
The hotel boasts 39 rooms that are well furnished and equipped with modern amenities.

Restaurant
You can begin your day with the delicious buffet breakfast served at the hotel. You can unwind at the bar after a tiring day along with a fine drink.

General
Hotel facilities further include safe deposit box and laundry services amongst others. Favourable parking facilities are also available on the hotels premises.

ホテルの概要：
Hotel Beret Lleida offers you all the charm of a mountain hotel with its warm and cosy environment.

Location
Located 300 meters away from the commercial centre of Viella, Hotel Beret Lleida is only 13 kilometres from the ski runs of Baqueira. There are numerous Romanesque churches, many of them with their characteristic belfry, which makes them easy to identify.

Rooms
This hotel offers 27 guest rooms that are well equipped with numerous standard amenities.

Restaurant
The hotel offers an onsite restaurant and cafe that offers a range of dishes to choose from.

General
Ample parking space is also available onsite here. After a tiring day, you can relax at the indoor heated swimming pool or go skiing nearby.