ホテルの概要：
Te AnauはFiordland地域への入り口として有名で、MilfordやDoubtful Soundsへの日帰り旅行や、MilfordやKepler Trackへのウォーキングのスタート地点として理想的な拠点です。 Luxmore Hotelはメインストリートの中心に位置していて、周辺には地元の人気スポットや観光出発点やサービスが集まっています。近くには眺めのすばらしいゴルフコースがあり、徒歩圏内にはTe Anau湖やFiordland国立公園があります。

ホテルの概要：
Kingsgate Hotel Te Anauは手入れの行き届いた庭園に囲まれたTe Anau湖の湖畔に位置していて、眺めの素敵なこの地域を楽しむには格好の拠点です。 これほどまでに美しい街は、世界中でも少ないでしょう。この地域はWalking Capital of the Worldとして有名で、すばらしい自然に囲まれています。

ホテルの概要：
The Takaro Peace is a luxury resort, nestled amidst pristine National Forest and combines the best of New Zealand with modern elegant accommodation as well as conference and spa facilities.

Location
Takaro Peace Resort Te Anau is surrounded by thousands of acres of untouched New Zealand national forest. It has a uniquely private and peaceful location.

Rooms
Takaro boasts ten luxurious Element Chalet suites with uninterrupted views over the stunning Kepler Mountain Range and each chalet has its own uniquely relaxing and calming atmosphere. Despite being in the heart of the wilderness, the chalets offer guests the most luxurious creature comforts from Italian designer furniture to state of the art DVD and surround sound cinema systems. The chalets are peaceful and spacious, with west facing wooden terraces providing stunning views of the sunsets.

Restaurant
At Takaros Mountain View Restaurant you can sit back and enjoy fine dining, whilst admiring stunning panoramic views of snow-peaked mountains and endless evergreen forest.

General
The executive meeting and hospitality rooms, including the Lodge Boardroom, seats up to 60 people, and are meticulously equipped with state-of-the-art audio visual equipment including high speed internet access and video conferencing.

ホテルの概要：
Anchorage Motelは町の中心から徒歩で５分以内のロケーションに位置しています。近くにはTe Anau湖があります。 当ホテルではスツーディオとワンベッドとツーベッドを含め１４の客室をご用意しています。全室共に設備の充実したキッチン設備が備わっています。

ホテルの概要：
モダンでユニークなホテルで、丁寧に作り直したパイオニアビレッジの外観は昔に戻ったような懐かしい感覚がします。湖やタウンセンターまでは、徒歩でアクセスできます。 当ホテルはTe Anauに位置しています。ここはFiordland World Heritage Parkに向かう玄関口で、MilfordやDoubtful Soundに出かけるにも、格好の拠点です。

ホテルの概要：
テアナウでも理想的なロケーションにあるTe Anau Hotel and Villasは、暖かなおもてなし、素敵な雰囲気、便利な施設・設備でお客様をお迎えし、思い出に残る滞在をお楽しみいただけます。

ロケーション
当ホテルは、テアナウ湖の正面Lakefront Driveに位置しています。当ホテルは、フィヨルド・ランド世界遺産国立公園への玄関口であり、ショッピングセンターやレストラン、カフェも徒歩圏内です。

客室
全１１２室の広々としたお部屋は、センスよくエレガントな内装で、モダンなアメニティが揃っています。

レストラン
ホテル内レストランでは、鹿、サーモン、サウスランド・ラム、フィヨルドランド・ロック・ロブスターなど南島の味をお楽しみいただけます。The Explorerバーは、テアナウ湖のながめをレイク・ビュー・ラウンジやレイク・ビュー・テラスから眺めながら、お好きなお飲み物をゆったりとした気分でお楽しみください。

その他
２２０名までご利用いただける会議室をご用意しております。レジャータイムには、プール、スパ、サウナなどでリラックスしたり、美しい庭園を散歩なさってはいかがでしょうか。

ホテルの概要：
Featuring all the necessary conveniences, Manapouri Lakeview Motor Inn Te Anau welcomes you for a memorable stay.

Location
Overlooking the beautiful Lake Manapouri, this elegant property is only 20 minutes drive from Te Anau and provides an excellent gateway to local fishing, diving and hunting activities.

Rooms
Providing magnificent lake views, all the 55 guestrooms are comfortable and equipped with a host of convenient amenities to ensure you a relaxing stay.

Restaurant
You can start off your day with a delicious breakfast, served at the main dining room. Later, you can dine at the in-house Beehive Cafe that serves delicious local cuisine, for you to relish. The cosy bar is an ideal place to enjoy a glass of fine drink, after a tiring day.

General
The inn also provides all the necessary services to cater to your conferences and private functions. At leisure, you can play a game of billiards, pinball or pokies.

ホテルの概要：
Featuring a beautiful location and offering comfortable accommodation, the Amber Court Motel is an ideal place for you to spend a relaxing vacation.

Location
Situated in a quiet and sheltered location, the Amber Court Motel Te Anau is a 2-minute walk from the lake and 10 minutes from the town centre and restaurants.

Rooms
This motel offers 12 modern accommodation units that are well-appointed and also have access to the internet for your convenience. Each unit has a kitchen for guests who like to prepare their own meals.

Restaurant
There is no restaurant available on-site.

General
During leisure, you can either browse the net or explore the beautiful surroundings.

ホテルの概要：
Aden Motelはタウンセンターから徒歩で５分以内のところに位置していて、近くには湖やレストランやショップがあります。空港からは車でわずか２０分です。当モーテルは１２階建てで、スツーディオ、ワンベッド、ツーベッドルームからお選びいただけます。全室が禁煙で、キッチン設備が備わっています。

ホテルの概要：
Offering a favourable location and relaxing atmosphere, this attractive property is the right choice of accommodation, while visiting Te Anau.

Location
Situated on four acres of parkland, the Flag Fiordland Hotel in a tranquil garden setting as well as close to mountains, Lake Te Anau and the town centre.

Rooms
This property offers 94 guest rooms that have been elegantly furnished with modern amenities to ensure you utmost comfort.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant, which serves delicious dishes.

General
The hotel also offers well-appointed meeting rooms that cater to your important business and private events. At leisure, you can also revitalise your senses at the whirlpool and later, take a refreshing dip in the swimming pool.

ホテルの概要：
This property provides you all the modern facilities and conveniences that are needed for a wonderful and enjoyable vacation.

Location
Situated on the edge of beautiful Lake Te Anau in the Fiordland World Heritage National Park, Best Western Te Anau Downs Motor Inn lies in the tranquil and serene with spectacular views.

Rooms
This Inn offers 20 spacious, comfortable and modern units with kitchens and king-size beds.

Restaurant
You can dine at the onsite restaurant that offers delicious dishes and later relax at the cosy lobby with a fine drink.

General
Guests arriving with their own transportation can make use of the on-site parking facility.