ホテルの概要：
コンフォート・イン・エアポート・イーストは、エスパソ国際空港に近い便利なロケーションにあります。 近くのアトラクションには、マッケリゴン国立公園、コーエンスタジアム、エルパソミュージアム、エルパソ動物園、メキシコ国境、その他、レストランやショッピングモールなど、ホテルからほんの数ヤードのところにあります。 当ホテルの200の客室は広々として、まるで家にいるようにリラックスして過ごせるように、設備が整っています。ビジネス・観光どちらのお客様のニーズにもお応えする様々な設備・サービスを提供しています。

ホテルの概要：
Assuring quality amenities and exceptional service, the Wingate by Wyndham El Paso offers a home away from home experience.

Location
Located in the El Paso city of Texas, this hotel is near from the Wallace Town, Bassett Place Mall, Fort Bliss Museum, Western Playland Amusement Park and various other attractions.

Rooms
All the 102 accommodation units at the Wingate hotel are equipped with modern amenities and provide perfect setting for the discerning traveller.

Restaurant
The breakfast room at this hotel is the best place to relish a luscious continental breakfast and start off your day.

General
The Wingate by Wyndham offers 4 well-equipped meeting rooms that are ideal to host any event. Recreational facilities such as gymnasium and swimming pool can be utilised to keep up your health routine.

ホテルの概要：
Days Inn El Paso East is conveniently located off I-10 and is within walking distance from numerous restaurants and shopping malls. You can enjoy a mix of cultures, centuries old missions, sports, excellent weather, great eating and shopping and a pleasant way of life that rivals that of any other city in the United States. The hotel boasts guest rooms that are comfortable and well maintained. Guests can enjoy Continental breakfast at the breakfast room or visit the McDonalds, which is adjacent to hotel. In addition, a seasonal out door swimming pool is also available at the premises.

ホテルの概要：
Located in the city of El Paso, the Howard Johnson Inn has comfortable and well-furnished rooms that are equipped with standard amenities. Specially adapted rooms are also available for guests with disabilities. Featuring an in-house restaurant that serves a variety of delicacies, the Inn also provides conference facilities for people on business travel. During leisure, you can simply laze around the outdoor swimming pool or workout at the exercise room. There are an ample amount of accessible parking spaces available on-site.

ホテルの概要：
Blended with quality service and convenience, the Camino Real El Paso is a perfect choice for all travellers.

Location
Located in El Pasos revitalised downtown, this hotel is adjacent to the newly remodelled convention center and is just 15 minutes from the airport.

Rooms
All the 359 guest rooms at this hotel are elegantly decorated and furnished with modern amenities that offer superior comfort and luxury.

Restaurant
Guests at the Camino Real El Paso can savour the exquisite taste of regional Mexican cuisine in Azulejos or indulge their senses in the fine dining Dome Restaurant. The Dome Bar provides the perfect ambiance for an unforgettable evening and is the right place to sip your favourite drink and relax.

General
Business travellers at this hotel can avail 19 excellent conference and meeting rooms that are equipped with modern technology. During leisure, you can visit the nearby attractions or take a brisk dip in the onsite swimming pool and remain fresh.

ホテルの概要：
Travelodge El Paso Airport offers a retreat atmosphere gives you a place to relax and rejuvenate.

Location
Set in 3.5 acres of beautifully landscaped grounds, the Travelodge El Paso Airport is a quaint Mexican Style Hacienda property located a mile from I-10 freeway and El Paso International Airport.

Rooms
This property offers a selection of nicely appointed rooms and suites that have the amenities to help you to relax and enjoy your stay at El Paso.

Restaurant
Dine on the delicious breakfast offered at the hotel and later feast on the delicacies served at the nearby restaurants.

General
The Travelodge El Paso Airport also has meeting and banquet rooms available on-site for organising your conferences, seminars and other special functions. The hotel also has a swimming pool and a fitness centre where you can relax and workout.

ホテルの概要：
The Travelodge El Paso West provides friendly hotel accommodation and is the perfect El Paso location for you and your family to reside.

Location
The property has an easy on and off access to I-10 at Exit 11, and is within walking distance to restaurants and shopping centres.

Rooms
The rooms at the hotel have all the modern facilities to make your stay as comfortable as possible.

Restaurant
The Travelodge El Paso West provides you with a delicious breakfast to compliment your day.

General
The property also has a swimming pool where you can relax on a hot day or you can visit the nearby attractions.

ホテルの概要：
ロッキー山脈のふもとの位置するクオリティー・イン・アンド・スイーツ・エルパソは、すべてのお客様に優れたサービスを提供します。国際空港まで簡単にアクセスできます。 エルパソのダウンタウンは、美術館、アートセンター、劇場、オペラハウス、優れたレストランなど、文化的なアトラクションが多数楽しめます。 ビジネスでも観光でも、当ホテルはお客様のニーズに応える部屋タイプのチョイスをご用意しています。

ホテルの概要：
Featuring an elegant decor and a warm hospitality, Howard Johnson Express welcomes you for an unforgettable vacation.

Location
Located in the city of El Paso, the Howard Johnson Express Inn is one exit from Sunland Park Racetrack and Shopping Centre.

Rooms
Guests have a choice of 100 guest rooms and suites that are beautifully appointed with a host of modern amenities.

Restaurant
You can start off your day with delicious continental breakfast being served at the hotels cosy breakfast room.

General
Business travellers can make use of the meeting rooms for business conferences, seminars and other events. After a day of hard work, you can relax at the whirlpool or swimming pool. For guests making their own way to the Inn, also have favourable parking space available onsite.

ホテルの概要：
Conveniently located near the El Paso International Airport, Econo Lodge Ft. Bliss is ideal for enjoying a comfortable stay. The hotel is also located in close proximity to some of El Pasos best restaurants. The hotels lovely guestrooms are well stocked with modern amenities. Unwind from a hard days work in the seasonal outdoor swimming pool.

ホテルの概要：
Located 9 miles from Mexico and 2 miles from Rio Grande, the Days Inn El Paso is conveniently placed the near restaurants and shops. The Inn has comfortable and well-furnished rooms that are equipped with standard amenities. Specially adapted rooms are also available for guests with disabilities. Begin your day with the delicious Continental breakfast served at the Inn. There are an ample amount of accessible parking spaces available on-site.

ホテルの概要：
This 9-storeyy high-rise building is adorned with bold beautiful colours of the Southwest and El Pasos friendliest bi-lingual services to accommodate all of your needs.

Location
Holiday Inn Express Hotel is centrally located in the heart of El Paso, nestled between the Franklin Mountains and the dynamic City of Juarez Mexico. The hotel is also minutes away from the Mexican border or the financial and government centres of El Paso, Medical Centres, Ft. Bliss Army Base and Convention Centre and Performing Arts Arenas.

Rooms
All the 110 guestrooms have been tastefully decorated, are spacious and offer a number of modern conveniences. Each room also has a private balcony that offers a beautiful view of the picturesque city.

Restaurant
Guests can start off their day with a delicious breakfast served at the Express Start breakfast bar.

General
A well-equipped conference room is also available for people travelling on business trips. Business travellers can also take advantage of additional amenities such as high-speed internet access, fax and photocopy services.

ホテルの概要：
Being an oasis of relaxation, this property offers a pleasant ambience, high standards of comfort and convenient facilities for both business as well as leisure travellers.

Location
Situated in El Paso, Ramada Suites is just 4 kilometres away from the Del Sol Medical Center and Cielo Vista Mall. The Amigo Air Show, Border Patrol Museum, Carlsad Caverns, EL Paso Museum of Art, Gateway to Juarez Mexico, La Vina Winery, Old Mesilla as well as the Western Playland Amusement Park are the major attractions in El Paso.

Rooms
This property offers beautifully decorated accommodation units that are facilitated with a host of modern amenities. Each unit features a well-maintained kitchen for those who love cooking.

Restaurant
Guests can begin their day with the delicious Continental breakfast, offered at the breakfast room in a warm and pleasant atmosphere.

General
The hotel offers well-appointed conference rooms for organising your important events. After an exhausting day, you can workout in the state-of-the-art gymnasium, have a bracing dip in the swimming pool, re-energise your body in the jacuzzi or relax at the spa.

ホテルの概要：
Holiday Inn El Paso Airport I 10 is a charming and friendly hotel that offers unsurpassed service and comfortable accommodation to make your stay a memorable one.

Location
Centrally located within 2 kilometres from the El Paso International Airport, this hotel is on Interstate 10 and right next to the Starbucks Coffee. This property is easily accessible from the Juarez, Mexico, Cielo Vista Mall, Bassett Place Mall, Fort Bliss, Biggs Army Airbase, convention centre, University of Texas El Paso as well as the government agencies and corporate business.

Rooms
The hotel boasts 203 comfortable guestrooms that are elegantly decorated and facilitated with an array of modern amenities. Attentive room service is also provided for your convenience.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that offers an authentic Mexican cuisine and excellent seafood choices for breakfast, lunch as well as dinner. After a tiring day, unwind at the cosy bar, which offers a variety of delectable cocktails along with the live entertainment.

General
This property offers well-appointed conference rooms for organising both business as well as social events. After a tiring day, you can workout in the state-of-the-art gymnasium, have a bracing dip in the swimming pool or avail the spa services.

ホテルの概要：
Conveniently located, the Comfort Suites El Paso is just five miles to the Sun Bowl Stadium at the University of Texas at El Paso. The hotel is minutes from area attractions like Franklin Mountain State Park and the El Paso Convention Center. There are major shopping centres and a variety of restaurants in the surrounding area. Whether you are passing through the El Paso area or looking to stay awhile, the Comfort Suites is the perfect hotel. The hotel has well equipped guest rooms and suites that are spacious. Every morning, enjoy the deluxe continental breakfast offered. Business travellers will make use of conveniences like computer hook-ups and access to copy and fax services. Later on, unwind at the indoor heated pool and hot tub. In addition to these, the hotel offers passes to nearby gym.

ホテルの概要：
Offering cosy accommodation and convenient facilities, the Holiday Inn El Paso is a perfect place for both business and leisure travellers.

Location
The Inn is conveniently located off I-10, just minutes from the El Paso International Airport and the Border Crossing to Juarez, Mexico. The Inn is placed on the Westside of El Paso with a spectacular view of the Franklin Mountains. The nearby entertainment and attractions include the Sunland Park Racetrack and Casino, Western Playland Amusement Park, Wet N Wild Waterworld, Sunland Park Mall, Transmountain Tramway, Sunbowl or the El Paso Art Museum.

Rooms
The Inn has cosy guestrooms that are well furnished and equipped with standard amenities.

Restaurant
You can dine at the onsite restaurant that serves a variety of delicacies.

General
Conference facilities are available for people travelling on business purposes.

ホテルの概要：
Offering ultimate luxury and excellent services, the Best Western Oasis of the Sun Anthony makes your stay a truly memorable one.

Location
Located on the border of Texas and New Mexico, this hotel is in proximity from various attractions such as the Wet-N-Wild Waterworld, Sundland Park Racetrack and Casino, National Wildlife Park and others.

Rooms
This hotel consists of guestrooms that are furnished with all modern amenities that offer superior comfort and luxury.

Restaurant
The breakfast room at this hotel offers a wide variety of delicacies for you in an enjoyable atmosphere.

General
The Best Western offers well-equipped meeting rooms that are ideal to host any event. Also available onsite is a gymnasium and a swimming pool, which is an ideal place to rest after a hard days work.

ホテルの概要：
Offering professional service in a luxurious atmosphere, the Holiday Inn Express hotel & Suites of El Paso is the right place for you to settle and enjoy a happy vacation.

Location
With easy access to interstate-10, this hotel is conveniently located in the centre of attractive places such as Sunland Park Race Track & Casino, Fort Bliss and Juarez Mexico.

Rooms
The vast rooms of this hotel are well-furnished and provided with modern facilities to ensure you a pleasant and comfortable stay. The rooms with elegant features and warm interiors always tempt you to prolong your stay at El Paso.

Restaurant
You can have delicious breakfast at the Breakfast Bar and kick start your exciting day with active energy waves. You can also have tasty cuisine at various restaurants such as Furrs Buffet and Macaroni Grill, which are near to this hotel.

General
If you are travelling on business, you are invited to avail the services of well-equipped business centre. Even during your vacation, you can stay fit as this hotel has well-equipped fitness centre, where you can tune your health and have a relaxing dip in the swimming pool.

ホテルの概要：
Offering comfortable accommodation and convenient facilities, the Super 8 Motel El Paso is an ideal place to spend your relaxing vacation.

Location
The Super 8 Motel El Paso is conveniently located off of Interstate 10 at exit 11, and close to the attractions and shops.

Rooms
The property has cosy guestrooms that are well furnished and equipped with standard amenities.

Restaurant
You can begin your day with the delicious breakfast served at the property.

General
During leisure, you can simply laze around the swimming pool or explore the surrounding areas.