ホテルの概要：
Tourist Hotelはアントワープのダイアモンドクウォーターにあるフレンドリーな雰囲気の経済的なホテルで、正面には中央駅があります。近くには動物園やダイアモンド美術館があります。

ホテルの概要：

ロケーション
中央駅からの道を渡った所にあり、ダイヤモンド地区から２分。

客室
部屋の大きさは様々。快適な軟らかい色調で装飾され、よい状態。バスルームも良い状態。

レストラン
レストランは１階にあり、通りを見渡せる。部屋は木製の床でよく装飾され、食べ物もすばらしい。昼食はビュッフェか１品料理を選べる。

概要
市街中心にあり、すばらしいホテル。寝室のサイズは、他のほとんどの市街地ホテルよりも大きい。レストランの食事とサービスは第一級。‘９９年８月現在。（00/11/16）

ホテルの概要：
Antwerpの歴史的な場所に位置し、全１２７室、観光客やビジネスマンに人気がある。広々としたすばらしいロビーバーのほか､美しく豪華なリラクゼーションセンターでのレクリエーションも可能。

ホテルの概要：
Crowne Plaza HotelはGerard Le Grellelaaにあり、駅からは3キロです。市内中心にアクセスしやすく、ブリュッセル国際空港からは４１キロです。優れたロケーションとサービスをご提供しており、エレガントな客室とスイートを全部で２６２室ご用意しています。 ホテル内にはバーとレストランがあり、数々のドリンクと優れたスナック類をご用意しています。屋内スイミングプール、サウナ、設備の充実したサウナなど、レジャー設備も充実しています。会議・カンファレンス・宴会設備も備わっているため、ビジネスでもご利用いただけます。

ホテルの概要：
Assuring comfortable accommodation blended with quality service, this hotel makes you to enjoy all the privileges for an unforgettable stay.

Location
Located in the diamond area, the Empire Hotel is approximately a 3-minute walk from the central station and 5 kilometres from the Antwerp Airport.

Rooms
This property has comfortable and beautifully decorated guest rooms that are provided with a host of modern comforts. Attentive room service is also available in order to make your stay as easy and comfortable as possible.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that serve a wide range of delicious dishes.

General
Health conscious guests can make use of the well-equipped gymnasium, which is perfect for an energetic workout.

ホテルの概要：
Atlanta Hotelは世界的にも有名なアントワープ動物園の近くにある、モダンなホテルです。正面には美しく改装された中央駅があります。Astridpleinの景色はすばらしく、まるで我が家のように快適にお過ごしいただけます。 当ホテルでは客室を６１室ご用意しています。

ホテルの概要：
Antwerpセントラルパークわきに位置するAstoria Hotelは、この美しい町、ダイヤモンド、Rubens、Plantin、ショッピングと食事の町、を散策し始めるのに理想的でしょう。このホテルは、味わいのある装飾と冷暖房付き客室をモダンで快適でリラックスして滞在できるよう提供しています。

ホテルの概要：
当ホテルはハイレベルな個々のゲストにあったサービスをご提供しています。お部屋はお洒落で、素敵なベッド、リネン類、イタリアデザインの調度品などが揃っています。こじんまりしたホテルで、まるで我が家のように快適にお過ごしいただけます。市内中心の抜群のロケーションにあり、裏手にはKeyserleiやショッピング街のMeirがあります。中央駅へは５００ｍです。近くには動物園やダイヤモンド広場があります。またGrote Marktへは徒歩で１０分です。

ホテルの概要：
当ホテルはアントワープのビジネス街にあります。歴史の古い市内中心からはたったの１０分の、たいへん便利なロケーションです。正面にはSingel Cultural Centreがあり、エキジビションセンターへは徒歩でアクセスできます。 客室は２１５室をご用意しています。広々としており、オンスイートのバスルームが備わっています。ホテル内にはレストランがあり、プライベートなディナーやカクテルパーティーにご利用いただけます。さらにラウンジバーでは美味しいお食事を様々にご用意しており、リラックスしてお過ごしいただけます。

ホテルの概要：
当ホテルは市内の中央光線を見下ろす閑静なエリアに建っています。また近くには中央駅や世界的に有名なダイヤモンドセンターがあります。当ホテルはそのリラックスした雰囲気とフレンドリーなサービスで知られています。客室は全て快適で、まるで我が家のように快適にお過ごしいただけます。バーやレストラン、そして設備の揃ったビジネスコミュニケーションセンターもあります。

ホテルの概要：

Location
The Keyserlei Hotel Antwerp is located in the centre of Antwerp and is close to the central station. The hotel is only a few steps from the Keyserlei and a short walk from Diamond Centre.

Rooms
Guests have a choice of comfortable and spacious guest rooms that are facilitated with standard amenities.

Restaurant
Guests can start off the day with a delectable breakfast served at the breakfast room.

General
The Keyserlei Hotel with its excellent location is a perfect place for exploring Antwerp.

ホテルの概要：

Localizacion
The hotel is located in the city centre, approximately 15 mins walk from Antwerp central station and 25 minutes from the old, historic centre

客室
中心地にあるホテルで、アントワープの観光名所の多くやショップなどに近い。 (070205NN)

Restaurante
The hotel does not have a restaurant just a breakfast room.

General
A good, centrally located hotel, close to most of the tourist spots in Antwerp, shops and Diamond centres. (070205NN)

ホテルの概要：
Agora hotelは、Antwerpの商業の中心に位置しています。セントラル駅よりたった１５０メートルで多くの露店、Keyserlei にあるレストランやMeirにあるファッションショップに直行でアクセスできます。動物園やダイヤモンド美術館は、少し足を伸ばした所にあります。Grote Marktへは、徒歩１５分で行くことができます。客室は、素朴に木目の家具で装備されています。朝食ルームは１階にあり心地良く、改装されたセントラル駅と同様にKoningin Astridpleinの素敵な景色を眺める事ができます。

ホテルの概要：
当ホテルはダイアモンドの取引で世界的にも有名な地域にあります。正面には駅や動物園があります。このエリアはアントワープ最新のエキサイティングな地域でもあります。客室とスイートは２２８室あり、エアコンなどのモダンな設備が揃っています。 ホテル内にはレストランが2軒あり、テラスのあるブラッセリやバーやラウンジ、そしてダイヤモンドクラブがあります。会議用設備も揃っており、パーティー用の６００名まで収容できるお部屋もあります。また多目的にご利用いただける設備の揃ったカンファレンスルーム１８室やビジネスセンターもあります。

ホテルの概要：
Featuring an elegant decor and a warm hospitality, Novotel Noord welcomes you for an unforgettable vacation.

Location
Located just 7 kilometres from the city, Novotel Noord Hotel Antwerp is close to main motorways. The Cinema district Metropolis, Opera concert hall Elizabethzaal and Antwerp Zoo are some of the area attractions here.

Rooms
Novotel offers 120 guest rooms that provide modern comfort, a unique feeling of spaciousness and contemporary decor for both business and leisure travel.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that offers delicious international cuisine in a cosy atmosphere.

General
The hotel boasts 7 well appointed meeting rooms that can accommodate up to 180 people for various business meets.

ホテルの概要：
A perfect place in the city of Antwerp, the Ibis Centre Hotel offers excellent services and convenient facilities for a relaxing stay.

Location
Located in the heart of the historic Antwerp, this hotel is close from the famous Vogelenmarkt marketplace, Rubens House and many other interesting places.

Rooms
The Ibis Centre Hotel offers 150 well-appointed guestrooms with extensive personal amenities and modern facilities thus assuring you a home away from home experience.

Restaurant
The onsite restaurant serves delicious food in a casual atmosphere. Also available here is a bar, which is the right place to enjoy a fine drink and spend your evenings.

General
The 2 meeting rooms at the Ibis Centre Hotel are equipped with modern facilities and are ideal for corporate meetings, seminars or conferences. Ample parking spaces for your convenience are also offered here.

ホテルの概要：
Ideal for both business and leisure travellers, this modern hotel is close to all that the city has to offer.

Location
The Express by Holiday Inn City-North is located in the city centre of Antwerp. The hotel is also close to restaurants, pubs and other area attractions.

Rooms
This hotel has 140 comfortable bedrooms that are well decorated and equipped with several modern amenities. A number of rooms at the back of the hotel have a unique harbour view.

Restaurant
Every morning continental breakfast buffet is served in the Great Room. After a great day visiting Antwerp, you can relax and have a drink in the bar that offers a variety of alcoholic and non-alcoholic drinks in a comfortable setting.

General
The hotel has a meeting room up to 50 people is available on the ground floor. This room has air-conditioning and daylight and a view of the city Yacht harbour.

ホテルの概要：
Offering comfortable accommodation and convenient facilities, the Best Western Hotel Ter Elst provides you with all of the quality amenities to make your stay a memorable one.

Location
The Best Western Hotel Ter Elst is located in the Antwerp region, close to highway E-19. The hotel is nearby to several attractions including Beerschot Golf Club, De Drie Eiden Golf Club, Middelheim, and Middelheim Park.

Rooms
The hotel has cosy guestrooms that are well furnished and equipped with standard amenities.

Restaurant
You can begin your day with the delicious breakfast served at the cosy breakfast room.

General
The hotel provides meeting facilities, accommodating up to 500 guests. The hotels recreational facilities include a sauna, solarium and fitness room, as well as miniature golf, golf simulator, tennis and squash courts.