ホテルの概要：

ロケーション
シャノン川を見渡す絵のように美しいキャッスルコネルの村に位置するホテルでリムリックへは車で10分(2km）、シャノン空港は30分の距離。 このホテルはすばらしい雰囲気ともてなし、美味しい料理で知られている。

客室
全室とも全体がクラシックをテーマに、それぞれの内装が施されている。

レストラン
広いダイニングからは26エーカーもの広さの植栽された庭園のパノラマビューが楽しめる。

概要
業務関係の方、または都会の喧騒から逃れてのんびり出来る場所をお探しの方に適したホテル。 デイ・スパと子供用の運動場も備えている。 (07/05 tm)

ホテルの概要：

ロケーション
リムリックの中心地、スティームボート・キーにあるホテルで、シャノン川が見渡せる。

客室
エアコン、ISDN、ケーブルテレビが標準装備された、現代的な設計の部屋。かえでの木の調度類と灰色の内装。

レストラン
シャノン川を見渡せるガラスでできた壁の部屋でモダンな料理が食べられる。寛いだ雰囲気の中でアジア料理が楽しめる wok bar もある。

概要
リムリックの風景に新しく加わった目を見張るような建物。ジム、スイミング・プール、サウナ、ジャクージの設備のあるヘルスクラブを持つ４星のすばらしいホテル。

ホテルの概要：
Assuring utmost comfort, impeccable service and friendly atmosphere, Old Quarter Lodge Limerick is an ideal place for business and leisure travellers alike.

Location
Conveniently located in the heart of the city on Denmark Street, this elegant property is just off Patrick Street and OConnell Street, Limericks main shopping area.

Rooms
The hotel offers elegantly appointed guestrooms that come with all the contemporary amenities, enabling you to relax and have a blissful sleep after a busy day.

Restaurant
You can dine and wine at the in-house restaurant and bar that serves delicious dishes and fine drinks for you to relish.

General
Guests travelling on official matters can make use of the excellent meeting and conference facilities that cater to their important business events. During leisure, you can explore this beautiful region and its attractions.

ホテルの概要：
Offering cosy accommodation and convenient facilities, the Quality Hotel and Leisure Centre Limerick is ideally located for both business and leisure travellers.

Location
Situated just minutes from the city centre, the hotel provides easy access to many local attractions and landmarks like King Johns Castle, Bishops Palace, Limerick City Museum and Adare Heritage Centre. The University of Limerick is less than two miles away. The surrounding area offers numerous activities including golfing, biking, live entertainment and nightlife.

Rooms
The hotel has comfortable guestrooms that are well furnished and equipped with modern amenities.

Restaurant
You can dine at the onsite restaurant that serves breakfast, lunch and dinner. Furthermore, there are an array of restaurants nearby.

General
The on-site Club Vitae Leisure Centre features an indoor heated pool, fully equipped fitness centre, hot tub, sauna and treatment rooms. Favourable parking facilities are also available on the hotels premises.

ホテルの概要：
Setting the standard for quality, service and hospitality, this charming property is a welcome haven of elegance and comfort.

Location
Surrounded by mellow thatched cottages, Dunraven Arms Hotel Adare is an oasis of tranquillity. Ideally located just 10 minutes from Limerick City, the hotel is about 30 minutes drive from Shannon Airport.

Rooms
The hotel offers 86 well-appointed and spacious guestrooms that are beautifully decorated with antique furniture.

Restaurant
You can dine in elegance of the in-house restaurant that serves delicious Irish cuisine for you to relish. The cosy bar is an ideal place to relax and enjoy a glass of fine drink after a tiring day.

General
The hotel also offers excellent meeting and banquet facilities that cater to your important business and social events. The onsite leisure centre features a swimming pool, massage rooms, therapy clinic, steam room and a state-of-the-art gymnasium. Moreover, golfers can enjoy 2 superb 18 hole golf courses and championship courses within easy reach of the hotel.

ホテルの概要：
This property is an ideal place for a budget conscious family, corporate guests and for those who want to explore the city.

Location
Set in its own ground, the Travelodge Limerick is just a short drive from the Shannon Airport. Offering breath taking views of Limerick, the hotel is located at a key intersection for those travelling to Cork, Kerry or northwards to Galway.

Rooms
The hotel offers spacious and modern guestrooms that are well-refined and come with all the contemporary amenities to ensure you a pleasant and comfortable stay.

Restaurant
The onsite restaurant serves a variety of delectable food for you to feast on, in a very relaxed and comfortable atmosphere.

General
The hotel also provides an ample parking space for your convenience. At leisure, you can relax in the lobby or explore the attraction that the city offers.

ホテルの概要：

ロケーション
ホテルは、シャノン空港からリムリック市内へと往復する賑やかな通りに位置する。シャノン空港へは、車で２０分。ホテルは、市街中心部の少し外れにあるが、観光地へのアクセスは良い。

客室
１２３室が、最近改装され、全室、中位の広さとなっている。部屋は素晴らしく整備され、パステルカラーで装飾されている。全部屋、設備が整っている。改装工事は２０００年の初めに終了した。

レストラン
“Pyramid”レストランは、ロビーの外れに位置し、ピーチとネービーブルーの色調で装飾されている。地元アイルランド料理を含め、幅広い料理が取り揃えられている。ホテルではまた、客車がイメージされたメイン・ビルディングに隣接したところに、よりカジュアルなバー／レストランが新装オープンされた。団体のお客様のお食事（リクエスト　ベース）やイベントに利用すると、印象的。

概要
リムリックとカウンティー・クレアを満喫するのに理想的な立地。 (05/05 TM)

ホテルの概要：

ロケーション
グリーンヒルズは非常に良い3ツ星ホテルで、特に団体のお客様に適している。 リムリック随一のレジャー・センターがあり、どんなお客様にも適している。 (01/05 LD)

客室
客室は標準的な大きさで、秋のような暖色の色使いが特徴である。 室内、バスルームとも充分に手入れが行き届いている。

レストラン
ホテルには2ヶ所のレストランがある。ベイ・リーフでは豪華な雰囲気の中で高級な料理を味わうことができ、グリル／ブラッセリーでは、よりカジュアルな雰囲気で食事が楽しめる。 グループ旅行、個人旅行のどちらにも好評のホテルである。 ジョッキー・クラブ・バーは、パブ料理が自慢である。

概要
3つ星の評価にふさわしいホテル。グループ旅行者に適したロケーション。 リムリックで最高の設備を誇るレジャーセンターもあり、あらゆるゲストに適している。 (07/05TM)

ホテルの概要：
Offering a good position, this property with comfortable accommodation and excellent services welcomes all types of holidaymakers for a pleasant and tranquil stay.

Location
Best Western Perys Hotel is located in the historical city centre of Georgian Limerick, only minutes from the main rail and bus station. It lies in close proximity to shops, pubs, theatres, museums, restaurants and nightclubs. Tourist hotspots nearby include King Johns Castle, St Marys Cathedral, The Hunt Museum and the Belltable Arts Centre.

Rooms
The property features comfortable accommodation units that are gracefully decorated and are equipped with several standard amenities. Specially adapted rooms for the disabled guests are also available.

Restaurant
You can have pre dinner drinks at the bar and later relish exquisite food at the in house restaurant.

General
A well equipped conference and banquet room are also available on site for your various business and social needs. During leisure, you can work out at the well equipped gymnasium or relax at the sauna. Spacious parking space is also available at the premises for your convenience.

ホテルの概要：

Location
A great location close to the City and Cresent Shopping Centre, Raheen and Roxboro Industrial Parks, and ideally located for exploring the South West of Ireland.

Rooms
All room are spacious, en suite, with modern styles using dark woods and autumn colours to give a natural and relaxing feeling. All rooms come as standard amenities you would expect from an international 4* hotel.

Restaurant
The Lemon Sol restaurant has a great reputation providing international cuisine, the restaurant is warm and intimate and very popular on a local level, and something available for all tastes, with an equally impressive wine list.

General
Offering a great location, modern fresh, with a great health and fitness centre complete with pool, gymnasium, sauna, jacuzzi and aerobic studio.

ホテルの概要：
Combining comfort, convenience and friendly service, this property prides itself as an ideal location for business and leisure travellers.

Location
Situated on the upmarket Ennis Road Located, the Woodfield House Hotel is 15 minutes drive from the city centre. The celebrated attractions of Bunratty Castle, FolkPark, Lough Derg and the Cliffs of Moher are nearby the property.

Rooms
The hotel has 27 well-equipped guestrooms, all of which have been tastefully decorated and carefully designed to ensure that your stay is as comfortable and enjoyable as possible.

Restaurant
This property does not have a restaurant.

General
This hotel offers well-equipped meeting rooms that can accommodate up to 100 guests for organising various important events. After a day spent in the city, shopping and sightseeing or exploring the ruggedness and beauty of the Burren, relax in the homely comfort and pleasant surroundings of the hotel.

ホテルの概要：
This splendid hotel offers you the perfect choice of accommodation to base yourself when visiting other destinations such as Cork, Kerry, Clare and Galway.

Location
Fitzgeralds Woodlands House Hotel is situated on the banks of the River Maigue, just a mile from the historical splendour of Adare. Set in 44 acres in the heart of the Golden Vale, you will experience the enviable comfort and service that you deserve. For the golf enthusiast there are seven courses nearby.

Rooms
The hotel has a host of accommodation to suit everyone from the discerning traveller to the large family and indeed the business client. All the 94 guestrooms are equipped with a host of contemporary amenities.

Restaurant
The Woodcock Bar is popular with both guest and locals, an ideal place to relax in the evenings. In addition, the Award-Winning Brennan Room Restaurant has a selection of sumptuous dishes to suit all.

General
The hotel is an ideal venue for conferences, meetings, incentive groups, excursions and company teambuilding events, accommodating up to 500 people. The health and leisure club comprises a gymnasium, swimming pool and health suite with sauna, steam room and jacuzzi.

ホテルの概要：
Offering cosy accommodation and convenient facilities, the hotel is a perfect place for both business and leisure travellers.

Location
Located just three kilometres away from the city centre, the Radisson SAS Hotel And Spa Limerick is on the N18 Ennis Road leading to Shannon Airport and is easily accessible from European and transatlantic destinations. Ideally situated on the borders of counties Clare and Limerick, the hotel is set on 20 acres of landscaped gardens.

Rooms
The hotel offers 154 superbly appointed bedrooms for your pleasant stay. Most of the luxury rooms and suites offer a view of landscaped gardens or the magnificent Woodcock Mountains.

Restaurant
Offering an ambience created from a fusion of furnishings, Porters Restaurant adopts a fresh approach to Irish and international cuisine. The 120-seater split-level restaurant serves super breakfast buffet, lunch and dinner daily in a stylish and informal setting. The intimate and newly decorated lobby bar located adjacent to the restaurant is a most intimate setting for a pre-post dinner drinks and cocktails.

General
With over 1000 square metres of conference space, the Radisson SAS Hotel And Spa offers Limericks most sophisticated and hi-tech meeting and conference facilities. Furthermore, guests also have access to the Health Style Leisure club with swimming pool, gymnasium, sauna and solarium.

ホテルの概要：

ロケーション
Hotel is set on the outskirts of Limerick, along the Dublin/limerick road. The hotel has fine views of Limerick city. Situated on 14 acres in the heart of Irelands Mid West among, National Technology Park and the University of Limerick. The University Concert Hall, which plays host to a wide range of leading musical and other events, is a ten-minute walk from the hotel.

客室
All rooms are in excellent condition and are large in size. They are decorated in rich warm colours and are very elegant.

レストラン
Mclaughlins restaurant is vert elegant and traditional in style and offers a wide range of menu choices.

概要
The hotel also has an adjoining pub called merry pedlar pub, a conservatory and an extensive leisure centre. (07/05 tm)

ホテルの概要：

Location
The Sarsfield Bridge Hotel is ideally located in the city centre, literally seconds away from the main shopping streets and great nightlife of Limerick. The hotel is also conveniently located with easy access to the Ennis/Shannon, Cork/Kerry and Dublin roads allowing you easy access to all routes in and out of Limerick. Located fifteen minutes from Shannon Airport on the renowned West Coast of Ireland and with a vast array of facilities, the Sarsfield Bridge Hotel caters for all.

Rooms
Accommodation at the Sarsfield Bridge Hotel has everything the visitor needs including 55 en-suite guestrooms.

Restaurant
Pier One, the brand new bar restaurant in the hotel has a lot to offer both young and old alike. Its new decor combines modern, contemporary and artistic features with a peaceful yet fresh, upbeat atmosphere. By day the Pier One bar provides a relaxing, friendly and modern setting to watch the hectic limerick city lifestyle passing by. Food is served all day from extensive menus in its comfortable surroundings, and live sporting fixtures are televised on multiple plasma screens.

General
Furthermore, guests can relax in the hotels lounge area.

ホテルの概要：
The South Court Hotel is a four-star hotel located in the Raheen area of Limerick. A flagship business hotel, it is convenient to Shannon Airport and major centres of industry in the Mid-West, the Silicon Valley of Ireland. With 122 executive standard bedrooms, a fine dining restaurant, Irish pub with live entertainment, leisure club, banqueting and international conference facilities, the South Court Hotel offers premier accommodation for the business traveler.