ホテルの概要：
Located in the heart of the city, The Travelodge Omaha Hotel is just blocks from Bergan Mercy Hospital, Crossroads Mall and Nebraska Furniture Mart. The Henry Doorly Zoo, the Joslyn Art Museum and Rosenblatt Stadium are 10 miles from here. The Fun Plex Water Park, Henry Doorly Zoo, Rosenblat Stadium, Childrens Museum and Nebraska Furniture Mart are some of the tourist attractions. All guestrooms at the hotel are well furnished and equipped to the highest standards in comfort. This Omaha hotel provides business travellers with conveniences like free high speed Internet access and photocopier services. Guests can spend their earned time out of their busy schedule and relax at the indoor pool and whirlpool.

ホテルの概要：
Offering comfortable accommodation and convenient facilities, the Days Inn Omaha provides you with all of the quality amenities to make your stay a memorable one.

Location
The Days Inn Omaha is located 15 miles from the Bluff Run Dog Track, casino, and Qwest Arena, as well as 12 miles from Omaha Henry Dorley Zoo.

Rooms
The Inn has cosy guestrooms that are well furnished and equipped with standard amenities.

Restaurant
You can begin your day with the delicious breakfast served at the Inn.

General
During leisure, you can simply laze around the swimming pool or explore the surrounding areas.

ホテルの概要：
Super 8 Motel Omaha West is at easy access from I-80 & I-680 and to the casinos, gas stations, banks and malls. The tourist attractions include the Old Market District, Fun Plex Amusement Park, Sac Museum, Botanical Gardens, Henry Doorly Zoo and many others. Super 8 Motel boasts comfortable and well-maintained guestrooms that are equipped with all the standard amenities. In addition, several restaurants are within walking distance, where you can relish a variety of cuisine.

ホテルの概要：
Econo Lodge Omaha is conveniently located off Interstate 80 and Interstate 680. The property is within 15 minutes from the area attractions, including the Henry Doorly Zoo, the Ameristar Casino and Rosenblatt Stadium. The hotel boasts comfortable guestrooms that are well maintained with all the standard amenities. For business travelers, Econo Lodge also provides internet access in the rooms and copy as well as fax machines. Several restaurants and cocktail lounges are located close by. The recreational facilities include a games room and a heated indoor pool as well as a spa.

ホテルの概要：
The Sleep Inn and Suites is conveniently located just a mile from the south of Omahas Eppley Airfield. The property is minutes away from the downtown and the historic Old Market District, which boasts numerous shops and a variety of restaurants and nightclubs. Popular area attractions include the Henry Doorly Zoo, Rosenblatt Stadium, Joslyn Art Museum and the Childrens Museum. The Inn has comfortable and well-furnished rooms that are equipped with standard amenities. Specially adapted rooms are also available for guests with disabilities. Conference facilities are also available for people on business travel. During leisure, you can workout at the fitness centre or explore the surrounding areas.

ホテルの概要：
Whether staying overnight or an extended stay, the Carlisle Hotel Omaha assures you will leave with a positive impression and recommendation.

Location
The Carlisle Hotel is conveniently located off Interstates 80 and 680 in the Southwest part of Omaha. With easy access to the interstates, the hotel is just minutes away from Downtown Omaha, the Old Market Area, Qwest Convention Center, and Civic Auditorium. The property is centrally situated to many area attractions including Henry Doorly Zoo, Boys and Girls Town, Mahoney State Park, Strategic Air and Space Museum, Cabelas, Rosenblatt Stadium and several nearby Casinos.

Rooms
Whether relocating to Omaha or an extended stay, the Carlisle Hotel offers cosy accommodation with all the necessary amenities to please the business or leisure traveller.

Restaurant
You can begin your day with the delicious breakfast served at the hotel.

General
Whether looking for the prefect place for your wedding reception, corporate business meeting, conference, family reunion, military reunion or holiday party, the Carlisle Hotel Omaha is the perfect match. During leisure, you can simply laze around the swimming pool.

ホテルの概要：
Conveniently located off Interstate 80, the Quality Inn Omaha is close to many area attractions including the Nebraska Furniture Mart, Old Market, the Henry Doorly Zoo and the College World Series. Riverboat adventures, gambling, theaters and several shops are all placed nearby. Whether travelling for business or pleasure, the property offers comfortable accommodations and friendly customer service to everyone visiting the Omaha area. The Inn has comfortable and well-furnished rooms that are equipped with standard amenities. It also provides business travellers with conveniences like a computerized business centre with internet as well as access to copy and fax services. The Inn also has a nightclub and Shark Club with a 1,500-gallon salt-water aquarium, nine-foot pool tables, dancing and much more.

ホテルの概要：
Comfort Suites Council Bluffs is conveniently located and offers a warm welcome and pleasant ambience to its guests. The property is only minutes from casinos, historic sites, Loess Hills, Omahas Henry Doorly Zoo, Rosenblatt Stadium, historic Old Market and the Qwest Centre. The hotel boasts a variety of well-maintained suites that are equipped to accommodate business and leisure travelers alike. A meeting room is also available for conducting seminars and conferences.

ホテルの概要：
Western Inn Omahaは、清潔でフレンドリーなホテルです。一度滞在されたら、きっとずっとステイしたくなるでしょう。週日の夕方には、暖かい焼きたてのクッキーがサーブされ、朝はビスケットやグレービーもあるちょっと豪華なコンチネンタルブレックファストをお楽しみいただけます。ショッピング街からは２分、カジノやドッグレースといったエンターテイメントからは５分という好ロケーションです。　レストランやカフェ、バー、アイスクリームショップなども周辺にあります。当ホテルでは、「１２泊目フリーステイ」カード、水曜日の軽食、２４時間ジュースおよびコーヒーバーの設置、インターネット接続、市内通話無料など、他にも多くの特典をご用意しております。

ホテルの概要：
当hと得る歯繁華街の北西に位置していて、 Omaha Childrens MuseumやHenry Doorly ZooやSAC Museumといった数々の人気スポットへはわずかの距離です。客室は広々と快適で、コーヒーセットやヘアードライヤーや必要な設備が揃っています。コンチネンタルブレックファーストは毎朝お取りいただけます。隣りには落ち着いた雰囲気のレストランがあります。またホテル内には温水プールがあり、幾つかの施設も揃っています。

ホテルの概要：
Featuring an elegant decor and a warm hospitality, Howard Johnson welcomes you for an unforgettable vacation.

Location
Conveniently located nearby all area attractions, Howard Johnson Inn Omaha is close to several restaurants and shops, Hill Brothers and Sias-Cox Comm-1RST Data-Quest.

Rooms
The Inn offers comfortable and well-furnished guestrooms, equipped with modern amenities.

Restaurant
Guests can start their day with the delicious Continental breakfast being served at the hotels breakfast area.

General
Health conscious guest can work out at the gymnasium or relax at the refreshing swimming pool.

ホテルの概要：
The Clarion Hotel West ? Omaha is conveniently located near area attractions like the Henry Doorly Zoo, Rosenblatt Stadium, the SAC Museum, the Bluffs Run Casino and the Joslyn Art Museum. Visitors will enjoy shopping at the nearby Oakview Mall and the Nebraska Furniture Mart. Whether travelling for business or pleasure, the Clarion Hotel West provides full-service amenities, comfortable accommodations and friendly customer service to everyone visiting the Omaha area. The 163-room hotel has well appointed guest rooms, including the business-class rooms. The on-site restaurant, the Nebraska Steak and Grill, is open daily and serves the finest Steaks and other specialities. Evenings are lively at the on-site cocktail lounge, where guests can relax and unwind or enjoy the darts and billiards table. The hotel provides experienced meeting planners for business or social functions along with the conference room, boardroom and banqueting facilities.

ホテルの概要：
The property with its comfortable accommodation and convenient facilities is an ideal base for experiencing an exciting and adventurous vacation in the city of Omaha.

Location
The Holiday Inn Express Hotel and Suites Omaha Southwest is conveniently located off I-80 in southwest Omaha.

Rooms
The Inn has cosy guestrooms that are well furnished and equipped with standard amenities.

Restaurant
You can begin your day with the delicious breakfast served at the Inn.

General
Favourable parking facilities are available on the premises. During leisure, you can simply laze around the swimming pool or relax at the jacuzzi.

ホテルの概要：
Boasting convenient location, luxurious amenities and excellent services, this hotel makes you to enjoy all the privileges for an unforgettable stay.

Location
The Holiday Inn Omaha is located just a minute away from the historic Old Market, Henry Doorly Zoo, Rosenblatt Stadium, Omaha Childrens Museum and the Durham Western Heritage Museum, while the city centre is 11 kilometres away.

Rooms
This property offers 136 well-appointed accommodation units that have been elegantly furnished with an array of modern amenities to ensure you an utmost ease and luxury.

Restaurant
The Yogis Cafe serves delicious breakfast, lunch and dinner for you to feast on.

General
Guests travelling on business purpose can make use of the well-equipped meeting room for organising various important events. Recreational facilities like the gymnasium, jacuzzi and swimming pool can be utilised during leisure to tone up your body.

ホテルの概要：
Offering an utmost comfort, convenience and quality service, this property makes you feel at home.

Location
Conveniently located in the heart of the Old Mill Business Park, the Candlewood Suites is 24 kilometres from the city centre. The Hewlett Packard, Progressive Insurance, West, ACI and TSA are located within walking distance from the hotel.

Rooms
This property offers 130 well-appointed accommodation units that are furnished with contemporary amenities. Each unit has an out-fitted kitchenette that allows you to prepare your own meals.

Restaurant
The hotel does not have a restaurant.

General
Health conscious guests can make use of the well-equipped gymnasium, which is perfect for an energetic workout. Spacious parking space is also available at the premises for your convenience.

ホテルの概要：
Step back in time with the elegant Victorian decor at the Holiday Inn Hotel and Suites, which offers friendly service and various facilities to respond to the needs of guests travelling for business or pleasure.

Location
The Holiday Inn Hotel and Suites is located adjacent to Ameristar Casino and is about 8 kilometres from the Council Bluffs Airport. Nearby attractions include Henry Doorly Zoo, Rosenblatt Stadium, Orpheum Theater and Joslyn Art Museum.

Rooms
The property has beautifully appointed guest rooms, all of which have been tastefully decorated and carefully designed to ensure that your stay is as comfortable and enjoyable as possible.

Restaurant
Begin your day with a delicious Continental breakfast that is served every morning in the riverside clubroom where you can also enjoy the splendid view of the Missouri River.

General
Also available onsite are several well-equipped meeting rooms that can cater for your business meetings, seminars, banquets and other social events. For your leisure time, the hotel offers a state-of-the-art fitness centre, indoor pool, sauna and whirlpool.

ホテルの概要：
Offering cosy accommodation and convenient facilities, the Comfort Inn Omaha is a perfect place for both business and leisure travellers.

Location
Comfort Inn Omaha is situated in the heart of the city, conveniently located off Interstate 680 and minutes from Interstate 80. A prime location for business and leisure travellers, the hotel is just blocks from hospitals and malls, and 13 miles from the Zoo, Art Museum and Rosenblatt Stadium.

Rooms
The Inn has cosy guestrooms that are well furnished and equipped with standard amenities.

Restaurant
For your pleasure, Billy Frogs restaurant and cocktail lounge is located right on the property. In addition, there are a wide variety of restaurants close by to the Inn.

General
Business guests can avail of the services provided at the hotels business centre. During leisure, you can simply laze around the swimming pool or explore the surrounding areas.

ホテルの概要：
Offering comfortable accommodation and convenient facilities, the Holiday Inn Omaha Central provides you with all of the quality amenities to make your stay a memorable one.

Location
The Holiday Inn Omaha Central is conveniently located off Interstate 80 and centrally situated to all major Omaha destinations.

Rooms
The Inn has cosy guestrooms that are well furnished and equipped with modern amenities.

Restaurant
You can dine at the onsite restaurant and enjoy a drink at the bar.

General
Conference facilities are available for people travelling on business purposes. Favourable parking facilities are available on the premises. During leisure, you can explore the city and its surrounding attractions.

ホテルの概要：
Featuring an elegant decor and a warm hospitality, Crowne Plaza Hotel Omaha-Old Mill welcomes you for an unforgettable vacation.

Location
The Crowne Plaza Hotel is 13 kilometres from the city centre and 19 kilometres from the Eppley Airport. The Nebraska Furniture Mart, Girls and Boys Town as well as Borsheims Fine Jewerly are set nearby the property.

Rooms
The property features 223 well-appointed accommodation units that are stylishly furnished with an array of in-room amenities. All the rooms are air-conditioned and also have high-speed Internet service and are suitable for the business travellers.

Restaurant
The Plaza Grille serves delectable American cuisine and a la carte dishes for you to feast on. You can also sip your favourite drink at the cocktail bar.

General
The hotel provides well-equipped meeting rooms with all the necessary technical equipments for organising conference, seminars and various events. During leisure, you can have an energetic workout and later take a refreshing dip in the swimming pool.

ホテルの概要：
Featuring all the contemporary comforts, the Days Inn Council Bluffs 9th Avenue is a simple timeless refuge, offering you a pure holiday experience.

Location
This elegant property is conveniently located off I-29 at Exit 53A. The hotel is also nearby to many local attractions like Indian Creek Golf Course, Harrahs Casino, Ameristar Casino, Bluffs Run Casino and others. Moreover, you will find several restaurants within 2 mile radius of the hotel.

Rooms
The hotel offers graciously appointed guestrooms that are furnished with a range of modern amenities to ensure you a relaxing stay.

Restaurant
Guests can start off their day with a delicious breakfast and later dine on scrumptious dishes served at the in-house restaurant.

General
During leisure, you can workout in the onsite gymnasium.

ホテルの概要：
Comfort Inn At The Zoo is conveniently located adjacent to the Henry Doorly Zoo and Rosenblatt Stadium, just off Interstate 80. The property is minutes away from downtown Omaha and the historic Old Market District, which boasts numerous shops and a variety of restaurants and nightclubs. Additional area attractions include Botanical Gardens, Durham Western Heritage Museum, Joslyn Art Museum and Qwest Centre. The Inn has comfortable and well-furnished rooms that are equipped with standard amenities. Specially adapted rooms are also available for guests with disabilities. During leisure, you can relax at the indoor swimming pool or workout at the fitness centre.

ホテルの概要：
Quality Inn & Suites Metro is located in Council Bluffs, a city located on the banks of the majestic Missouri River. The local metro system and taxi service are just 200 metres from the hotel. Attractions like Harrahs Casino, the Harvey Casino, Henry Doorly Zoo and others are within 3 miles. All bedrooms at the Quality Inn & Suites Metro are comfortable, air-conditioned and well furnished. Hotel facilities further include an indoor heated pool, airport shuttle service as well as ample outdoor parking.