ホテルの概要：
White Morph Motor Inn は、太平洋岸カイコウラのウォーターフロントにあり、町の中心部からはほんの５００メートルほどです。ホエールウォッチングやドルフィン・スイミングなどのアクティビティがあるインフォメーション・センターにも近接しています。当ホテルからピクトン、クライストチャーチ、ハンマー・スプリングスまでは車で約２時間ほどです。当ホテルでスタジオ、２ベッドルーム、豪華ユニットまで様々なスタイルの宿泊施設を提供しています。バルコニーで、波の音と素晴らしい眺めをお楽しみください。ホテル内レストランでは、太平洋岸のお料理をエレガントな雰囲気でお召し上がりいただけます。

ホテルの概要：

ロケーション
Located 12 kms north of the renowned eco-marine town of Kaikoura. Hapuku Lodge is a contemporary country inn set within an expansive deer farm and 1000 tree olive grove. Nestled between the Kaikoura Seaward Mountain Range and famed Mangamaunu Bay the Lodge boasts to be situated in one of the most spectacular settings in New Zealand.

客室
Guest rooms are spacious and well appointed featuring European style bathrooms with heated floors and handcrafted furniture. Rooms are very tastefully decorated and all offer spectacular views. Rooms also feature DVD/CD players, flat screen TVs, 3 data ports for keeping in touch, plus coffee and tea pots.

概要
This special Lodge is situated in a spectacular location that offers magnificent mountain and ocean views. A perfect place to unwind and enjoy all the delights that the renowned eco-marine Kaikoura has to offer. Complimentary transfers are available on arrival in Kaikoura to Hapuku Lodge and return to Kaikoura on departure. Any additional transfers can be arranged (at an additional cost) direct with the Lodge. SE 07/05

ホテルの概要：
Offering an utmost comfort, convenience and quality service, this property makes you to feel at home.

Location
Ideally located near beautiful sandy beaches, along the Pacific Ocean, the Comfort Inn is close to various city attractions like Kaikoura District Museum, Kaikoura Art Gallery and Fyffe House.

Rooms
This inn offers 13 well-appointed accommodation units that have been elegantly furnished with an array of in-room amenities, including a kitchen, to ensure you a pleasurable stay.

Restaurant
Guests can begin their day with a delicious Continental breakfast served at the inn.

General
During leisure, you can indulge in the various activities available in the area such as diving-scuba, whale watching as well as Seal and Dolphin Swimming.

ホテルの概要：
Offering luxurious accommodation and a high standard of service that guarantees unforgettable holidays, the Waves On the Esplanade is an ideal combination of lifestyle, location and great holiday destination.

Location
This property is conveniently located near the beachfront, offering direct access to the beach. It is just about 1.5 hours of drive to Blenheim Airport and 5 kilometres to the Kaikoura town centre for shopping, cafes restaurants and bars. The hotel also offers marvellous views of the ocean and the seaward Kaikoura.

Rooms
This property offers 10 comfortable accommodation units that are facilitated with all the modern appliances to provide you the desired comfort.

Restaurant
The Prominent onsite restaurant is an unique place to enjoy delicious Continental breakfast as well as lunch and dinner.

General
Waves On the Esplanade offers round the clock reception service to meet your requirements. The hotels recreation centre house a spa pool, swimming pool as well as a tennis court for you to enjoy.

ホテルの概要：
当ホテルはクジラウォッチング、イルカウォッチング、スキューバダイビング、釣り、乗馬、ブッシュウォーキングなどが楽しめるとこで有名な地域にあります。スツーディオとツーベッドルームを含め、１２のお部屋をご用意しており、キッチン設備も揃っています。