ロケーション
ザールブリュッケンの旧市街の中心に位置する立地の良いホテルで見どころはすべて徒歩圏内にある。メインの鉄道駅までわずか500m。

客室
基本的な家具の揃った小ぢんまりした部屋でよく手入れされている。バスルームも小さめで明るい色合いのタイル貼り。

レストラン
レストランは建物1階の中央に位置しているので窓がない。家具はモダン。

概要
ザールブリュッケンの町をぶらぶら見て周るのに適したすてきなホテルで予算重視の旅行者向き。フランクフルト・ハーン空港まで車で1時間半で行ける。

Location
The Top Hotel La Residence is centrally situated, next to the conference centre. It is just a few steps away from the main station including the bus stop as well as the city and suburban railway stations, pedestrian zone and the old town.

Rooms
The hotel has 15 suites and 127 en-suite rooms that are all comfortable and tastefully furnished, with some facing the hotels atrium.

Restaurant
You can start the day afresh with the tastes of the buffet breakfast that are offered at the hotel. Guests can also enjoy delicious European cuisine being served at the hotel for lunch and dinner.

General
The hotel has conference rooms that accommodate up to 120 people. During leisure, you can also go cycling, mountain biking, inline-skating, kart-racing, golfing and hiking, sailing, skiing, fishing and river-cruising.