ホテルの概要：
Centrally located in the heart of the downtown business district, Days Inn Atlanta Downtown is a perfect home base to explore a multitude of nearby attractions. The Atlanta Market Center and Inforum are just around the corner. Other notable sites include Underground Atlanta, Centennial Olympic Park, the Georgia World Congress Center, the Georgia Dome and Turner Stadium. The hotel offers 263 comfortable rooms with special built-in amenities, such as coffee maker, refrigerator, and voice mail. The in house restaurant serves a wide variety of modern delicacies. During leisure, guests can relax at the energising swimming pool or sip on a drink at the cosy bar.

ホテルの概要：
Swissotel Atlantaは２２階建てでPeachtree Roadに面し、バックヘッドにあるLenox Squareモールに隣接します。ゲストルームは手作りで優雅な趣のビエデミアスタイルの家具とバックヘッドの景色を見渡せます。３６５室提供。

ホテルの概要：
An ideal place for all travellers, Baymont Inn Atlanta West offers a warm welcome, pleasant ambience and convenient facilities that makes your stay a relaxed one.

Location
Located off I-20 at exit 46b, this inn is near from the Six Flags Over Georgia, the Coca-Cola Museum, Georgia Dome and the Atlanta Motor Speedway.

Rooms
All guest rooms at the Baymont Inn are beautifully decorated and equipped with modern facilities that one needs for a pleasant stay.

Restaurant
The breakfast room at this inn is the best place to relish a luscious continental breakfast and start off your day.

General
Business travellers can avail the facilities of a meeting room that is equipped with standard technology. Also available onsite is a gymnasium and a swimming pool, which is an ideal place to rest after a hard days work.

ホテルの概要：
At the Sheraton Gateway Hotel Atlanta Airport you will be greeted with southern hospitality and convenience at every turn.

Location
The hotel is centrally located to Atlantas many great attractions, just half a mile from Atlantas Hartsfield-Jackson International Airport and 2 miles from the Georgia International Convention Center. Downtown Atlanta and its major attractions are only 10 minutes away, including the new Georgia Aquarium, Turner Field, home of the Atlanta Braves and Atlantas new retail and entertainment district.

Rooms
The hotel has cosy guestrooms that are well furnished and equipped with a host of contemporary amenities.

Restaurant
Whether it is a casual meal, a drink with friends, or just having a great cup of gourmet coffee, you will find plenty of ways to enjoy the restaurants and lounge.

General
A well equipped business centre as well as conference facilities are available for people on business travel. During leisure, you can relax at the indoor or outdoor heated pools with jacuzzi, as well as state-of-the-art exercise equipment in the health club.

ホテルの概要：
The Westin Atlanta Airport proudly offers the most friendly, competent, and efficient guest service in the Atlanta Airport area.

Location
The Westin Atlanta Airport is just down the road from Georgia International Convention Center. The hotel is only eight miles from downtown Atlanta and other area attractions. Guests enjoy the convenience of an airport location, combined with recreational opportunities that rival most suburban Atlanta Hotels.

Rooms
After a long day of travelling, guests will appreciate one of The Westin Atlantas 495 guest rooms and suites.

Restaurant
The Westin Atlanta Airport offers a variety of great tastes to satisfy any appetite. Palio, located on the lobby level, accents the great taste of the Mediterranean in a relaxed setting. In the evening, Martinis atrium lounge offers Atlantas best selection of beer, fine wine, cigars, and top-shelf liquors amidst a bustling, yet relaxing environment.

General
The hotel accommodates your event of eight to 800, with over 22,000 square feet of flexible meeting and banquet facilities, and 23 meeting rooms. The state-of-the-art Hi Tech tiered amphitheatre is one of only two permanent tiered classrooms in South Atlanta. During leisure, you can work out at the gymnasium or relax at the refreshing swimming pool.

ホテルの概要：
Ideal for business and leisure travellers, the Wingate by Wyndham Atlanta Buckhead lets you unwind, refresh and be yourself in a pleasant and relaxing environment.

Location
Located in easy access to most of Atlantas businesses, this property is near from the areas best nightlife and restaurants. The Lenox Square Mall, Centennial Olympic Park, Six Flags Over Georgia and the Stone Mountain are some of the attractions of this city.

Rooms
The 101 guestrooms at the Wingate hotel offers the finest amenities and assures you complete luxury and comfort.

Restaurant
Guests can start off their day with a scrumptious breakfast that is served at the breakfast room.

General
Business travellers can utilise the well-equipped meeting rooms at this hotel that are suitable for social or corporate events. Recreation facilities like the gymnasium and swimming pool can be utilised during leisure to tone up your body.

ホテルの概要：
Welcome to the Comfort Inn Buckhead North, conveniently located in Atlantas upscale area. Visitors will enjoy shopping at the nearby Galleria Mall and Perimeter Mall. The Hartsfield International Airport is 25 miles and the Dekalb-Peachtree Airport and Fulton County Airport are 12 miles away. The hotels richly appointed guest rooms offer a dry bar with microwave and refrigerator, coffee makers and more. Handicap accessible and non-smoking rooms are also available. Casablanca Mexican Restaurant is the hotels on-site restaurant and cocktail lounge. However, there are also variety of restaurants and entertainment near by as well. For relaxation, guests are invited to enjoy the outdoor pool and fitness centre with sauna. For meetings and seminars, there is a Business Centre and the Medallion Meeting Room that is fully equipped to handle most events and business functions.

ホテルの概要：
The Comfort Inn at Turner Field is centrally located just minutes from downtown Atlanta and across the street from Turner Field. Minutes away are popular attractions like the World Congress Center, Six Flags Over Georgia, the Atlanta Zoo, the King Center and others. The hotel is also close to several shops and a variety of restaurants and cocktail lounges. The hotel provides beautifully appointed guest rooms featuring coffee makers, irons and ironing boards. Handicap accessible and non-smoking rooms are also available. Guests can also enjoy the outdoor seasonal pool and its sundeck. There are also 1,400 square feet of banquet and meeting rooms available to accommodate most events and business functions. Business travellers will also appreciate access to copy and fax services.

ホテルの概要：
Offering commitment to quality and exceptional service, the Travelodge Atlanta Airport offers warm hospitality to its guests.

Location
Located just minutes from downtown Atlanta and Hartsfield International Airport, this property is near from the Georgia Aquarium, Fort McPherson, Six Flags Over Georgia as well as the Bradley Observatory and Planetarium.

Rooms
All the accommodation units at the Travelodge are gracefully decorated to meet the style and comfort requirements of the most discerning guests.

Restaurant
Offering an assortment of delicacies, the breakfast room at this lodge is an ideal place to enjoy a unique breakfast and start off your day.

General
The Travelodge has a meeting room with standard facilities and is ideal for small gathering. You can also explore the city and its beautiful surroundings at your leisure.

ホテルの概要：
Located in Atlanta, Microtel Atlanta Airport offers a warm welcome, quality service and unmatched conveniences to the guests. Georgia International Convention Centre, Turner Stadium, Six Flags, Stone Mountain and the Philips Arena are some of the tourist attractions. Microtel features comfortable accommodation that are equipped with all the necessary amenities. Several restaurants are close by, where you can taste a variety of delicious cuisine. A meeting room that can accommodate up to 35 people is also provided for your business needs.

ホテルの概要：
コンフォート・イン・アトランタ・エアポート・セントラルは、アトランタ空港に最も近いホテルで、新しいジョージア国際コンベンションセンターへも無料シャトルで3分です。このホテルは161室の防音の客室を提供しています。ホテル内には24時間オープンの売店があり、ホームメイドのサンドイッチを始め、必要なものが揃っていて便利です。また、24時間オープンのフィットネスセンター、ビジネスセンターもあります。朝食はデラックスな雰囲気の朝食バーでお楽しみいただけます。客室は、25インチ型のケーブルテレビ、24時間有料映画チャンネル、無料市内通話付きの電話2つ、コーヒーメーカー、アイロン、アイロン台が備わっています。

ホテルの概要：
ジョージア州Ｓｍｙｒｎａにあるザ・コンフォート・イン・アンド・スイーツへようこそ。ビジネスにご行楽、どちらのご滞在でも私共のフレンドリーなスタッフがお客様のご満足のいくようお世話をさせていただきます。当ホテルのフィットネスセンターで、日頃のストレスを思い切り発散させるのも良いでしょう。ハイテク関連では、全客室に高速インターネット接続サービスが付いている他、ビジネスセンターのコンピューターでもインターネットとＥ−ＭＡＩＬをお使いいただけます。また、ヘアードライヤーやアイロン＆アイロン台、冷蔵庫、電子レンジ、仕事机、データポート＆音声メッセージサービス付き電話（２−３ライン）等、非常に充実したアメニテｨーも取り揃えております。そうです。ビジネスであれご行楽であれ、便利さ、アメニテｨーの充実度、我が家にいるような寛ぎ感、どれをとってもこのコンフォート・イン・アンド・スイーツに勝る宿泊先はございません。

ホテルの概要：
スリープ イン バックヘッドホテルは魅力的なアトランタの中心に位置しています。ホテル周辺ではショッピング、ワイン、お食事などがお楽しみいただけます。また近くには主な産業地域、トレードフェア、会議場がありビジネスやレジャーにご利用いただけます。

ホテルの概要：
高級なダンウッディ・ぺリメーター地区に立つコンフォート・スイーツ・ぺリメーター・センターは、町の喧騒から離れてリラックスするのに最適な場所です。このホテルは、優れたレストラン、ショッピング、エンターテインメントのある最もホットなエリアの一つに位置しています。企業センター、文化センター、病院やアトランタのスポーツ施設も近くにあります。コンフォート・スイーツ・ぺリメーター・センターは、お客様が望まれる以上のものを提供いたします！ 客室は全室スイートタイプで、ちょっとしたパーティーや、商品の展示会や、プライベートミーティングなどにもご利用いただけます。プロのスタッフがご提供するサービスで、快適な滞在になること間違いなしです！

ホテルの概要：
豪華なオムニホテルはＣＮＮセンターのある町の中心に位置し、オリンピックパークの向かいにあります。周辺にはフィリップエリア、ジョージアワールドコングレスセンターがあり、また近くにはジョージアドームがあります。アトランタムハーツフィールド国際空港へはほんの数分で行ける大変便利なところです。 行き届いたサービスと設備の整ったホテルでは全1067室の上品な家具の備えられた贅沢な雰囲気のお部屋をご用意しております。また各お部屋のテラスからはアトランタやオリンピックパークの美しい眺めをお楽しみいただけます。

ホテルの概要：
The Sheraton Atlanta Hotelはアトランタの中心部に位置します。新しくなったホテルはアトランタを代表するデザインの建築物です。ゲストルームは色彩豊かなパターンで、Avalon & Grayの特徴を持つバスルームを提供します。ホテルは、広大な空を望める流水プールを横に備えた、サバンナ風の開閉式の屋根を持ったアトリウムプールを売り物にしています。ホテルは１２階建ての７６４室を提供し、レストラン、ショッピングやエンターテイメントのアクセスは数分となります。

ホテルの概要：
Welcome to the Super 8 Atlanta Airport Central. Conveniently located, affordable rates and clean, comfortable rooms are all part of your stay with Choice Hotels. Experience world class hospitality when you stay with us. From your first night until you check out our guest representatives are available to assist in any way they can. We all look forward to seeing you soon. Our comfortably furnished rooms ensure a good nights sleep for the whole family. You will wake up rested and enjoy your well deserved vacation. We make a lasting business impression with the personal touch that a fax or email cant provide. Business travellers will appreciate our copy/fax service and our competitive corporate rates. At the Super 8, we take pride in making the time to take care of all the details that make your stay a pleasant one.

ホテルの概要：
The Econo Lodge hotel is conveniently located just two miles from the Cumberland Mall. This Marietta hotel is near many area attractions, including the Georgia Dome, Six Flags Over Georgia, Georgia World Congress Center and Georgia State University. Additional area attractions include Lake Allatoona, Underground Atlanta, Dobbins Air Force Base, Georgia Tech University, John Marshall Law School and Life College. The lodge offers comfortable guestrooms that are equipped with standard amenities. In addition to standard amenities, some rooms come equipped with refrigerators and microwaves. Spacious parking space is available on this property for guests convenience.

ホテルの概要：
Conveniently located just two miles from the Hartsfield International Airport, the Econo Lodge Atlanta is seven miles away from downtown. Some local points of interest that are less than fifteen miles from the hotel include the Atlanta Zoo, the Fox Theatre, the High Museum of Art and Six Flags over Georgia. There are a variety of restaurants and cocktail lounges nearby. Whether travelling for business of pleasure, this Econo Lodge provides comfortable accommodations and friendly service to everyone visiting the Atlanta area. All the guest rooms are equipped with essential amenities. For business guests, the hotel provides access to fax and copy machines. During leisure, guests can enjoy a swim in the seasonal outdoor pool.

ホテルの概要：
Featuring an elegant decor and a warm hospitality, Beijing Hotel welcomes you for an unforgettable vacation.

Location
Located just a mile from Six Flags, Super 8 Motel Atlanta is 14 kilometres from Hartsfield Airport. The Georgia Intl Convention Centre, Gateway Center, Georgia World Congress Center, Turner Field Baseball, Braves Stadium, Grand Park Zoo, Morris brown and Spellman colleges and Apex Museum are some of the tourist attractions within a radius of 8 miles.

Rooms
Super 8 motel Atlanta offers comfortable and well-equipped guestrooms that come with a numerous modern amenities.

Restaurant
You can start your day with the delicious SuperStart breakfast and coffee being served at the breakfast area.

General
During leisure, you can stroll around the city and its attractions or relax at the cosy lobby with family and friends.

ホテルの概要：
Featuring comfortable accommodation and convenient facilities, the Days Inn College Park Airport Best Road welcomes you for a truly memorable stay.

Location
Located just minutes from the Georgia International Convention Center, this elegant property is close to downtown Atlanta with all its attractions such as the new Georgia Aquarium, World Congress Center, Centennial Olympic Park and much more. The Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport is about 800 metres from the hotel.

Rooms
The hotel offer elegantly appointed guestrooms that are facilitated with a range of modern amenities to ensure you a relaxing stay.

Restaurant
You can start off your day with delicious breakfast served at the hotel.

General
Guests travelling on official matters can make use of the well-equipped meeting room that can accommodate up to 50 people and caters to their important business events. During leisure, you can workout in the onsite fitness centre.

ホテルの概要：
Presenting stylish accommodation and friendly services, the Howard Johnson Express ATL Airport College Park invites you for a pleasant stay at Atlanta.

Location
Located 2 Miles from Atlanta International Airport, the Howard Johnson Express Inn is just a few miles away from the Air Tran Training Centre, Downtown Atlanta, Georgia Aquarium and Georgia State University.

Rooms
All the rooms at the inn are well-furnished and equipped with an array of amenities to make you feel relaxed all through your stay.

Restaurant
Guests can wake up every morning to taste the delicious Continental breakfast served at the in-house breakfast room.

General
The inn features a well-appointed business centre for the convenience of guests to carry on their business transactions while the elegant meeting room is made flexible to host any of your desired event. In addition, there is a well-equipped fitness centre available on-site for you to enjoy a healthy workout.

ホテルの概要：
Best Western Peachtree Corners is situated in the beautiful city of Norcross and offers a pleasant ambience to its guests. The property is centrally located near business parks, shopping malls including Mall of Georgia and a large variety of restaurants. The hotel boasts comfortable guest rooms that are equipped with all the standard amenities. Best Western offers 3 individual meeting rooms that can accommodate a total of 100 guests. The onsite recreational facilities include an outdoor pool and an exercise room.

ホテルの概要：
Assuring comfortable accommodation with quality service, the Ramada Inn Airport South Atlanta offers an inviting atmosphere and the most gracious hospitality to its guests.

Location
Situated off I-285 at Exit 60, the Ramada Inn is 2 kilometres from the Atlanta Hartsfield Airport. The Woodward Academy, Georgia Aquarium, Georgia World Congress Center and Georgia Dome are set nearby the property.

Rooms
This Inn boasts modern guestrooms that are equipped with all the essential amenities to ensure you utmost comfort.

Restaurant
You can start off your day with a scrumptious Continental breakfast served at the breakfast room. Guests can also dine at the onsite restaurant, which serves delicious dishes.

General
This property offers 6 well-equipped meeting rooms that can accommodate up to 300 guests for organising various important events. Recreational facilities such as the gymnasium or the swimming pool can be utilised to enhance your physical and mental well-being.

ホテルの概要：
Comfort Inn and Suites Peachtree Corners is conveniently located near several highways and Interstate 285. Area attractions include the Oglethorpe College, Stone Mountain, World of Coca-Cola, Zoo Atlanta and Turner Field. There are a variety of restaurants, cocktail lounges and golf courses placed in the surrounding area. The Inn has comfortable and well-furnished rooms that are equipped with standard amenities. Specially adapted rooms are also available for guests with disabilities. During leisure, you can relax at the seasonal outdoor pool, sundeck and exercise room. There are an ample amount of accessible parking spaces available on-site.