ホテルの概要：

Location
Located 8 kilometres from the airport and 5 kilometres from the train station, Kyriad Hotel Caen Memorial has the best balance between the guarantee of quality and the charm of diversity.

Rooms
The hotel has 75 guestrooms that guarantee European network quality standards, with the extra charm of diversity.

Restaurant
With varied menus, regional receipts and the creativity of the cook, you can really enjoy different tasty dishes each day or choose from the food chart.

General
For your days of studies or your seminars, Kyriad Hotel Caen Memorial proposes flexible spaces and mouth-watering pauses.

ホテルの概要：
Le Canada Hotel Hermanville は、エルマンヴィーユの郊外にある海からほんの数メートルのところにあるホテルです。ノルマンディー上陸作戦の地であるスウォードビーチや、ジュノービーチ、とOuistrehams marinaなどの主な歴史的見どころへも至近距離です。広々として快適な客室はエレガントに内装されています。周辺にて、サンド・ヨット、カヌー、スキューバダイビング、セーリング・スクールなどもお楽しみいただけます。

ホテルの概要：
快適なアコモデーションと便利な設備のあるOtelinn Hotel Caen では、ビジネス、観光いずれの目的のお客様のニーズにもお答えしています。

ロケーション
メモリアム博物館とColline aux Oiseauxフローラルガーデンの間の緑美しい場所にあります。市の中心、ビーチやCaen Carpiquet 空港にも近い位置です。

客室
快適で品良く内装されモダンな設備も整った客室は47室あります。

レストラン
150人収容のホテル内のレストランではバラエティー豊かなこの地方の名物料理を提供しています。また、カクテルバーでは美味しいドリンク片手におくつろぎいただけます。

概要
最大120人収容可の会議場設備もございます。駐車場もあります。

ホテルの概要：
Warmly welcomed with dynamic services and offering charming accommodation, the Clarine Hotel is an ideal place for a relaxing holiday at Caen.

Location
Located close to the centre of Caen, the Clarine Hotel is placed on the Rue Du Professeur J. Rousselot.

Rooms
The hotel offers comfortable and spacious accommodation units that are equipped with the basic amenities to make your stay as pleasant as possible.

Restaurant
You can discover a variety of delicious traditional and regional French cuisine at the restaurant that offers you a choice of a open buffet or the dish of the day. The onsite bar offers you excellent drinks in a cosy environment where you can enjoy your favourite drink with friends.

General
The hotel features sound proof business rooms which can cater for up to 85 people, equipped with audio-visual communication tools for you to organise seminars and business meetings. There are banquet facilities also available onsite. At leisure, you can spend some relaxing time at the flowered garden lounge or at the terrace, enjoying some refreshments.

ホテルの概要：

Location
Novotel Hotel is located near the new CBDs of the Grand Caen. The property is a perfect place to discover the charm of a very picturesque region of France. The tourist attractions include Museums, castles and abbey churches.

Rooms
The hotel boasts 126 rooms that provide modern comfort, a unique feeling of spaciousness and contemporary decor for both business and leisure travellers. Efficient room service is also available for your convenience.

Restaurant
At the on-site a cafe bar and a restaurant, serving international cuisine are available.

General
Novotel provides a meeting room that can accommodate up to 200 people. During leisure, you can have fun or take a refreshing dip in the swimming pool.

ホテルの概要：
電車駅や カン の歴史的中心に近隣するhotel Le Savoy は、若々しくフレンドリーな雰囲気とともに、温かく快適なセッティングを提供します。 おいしい郷土料理をお楽しみになりたい方に当ホテルのレストランは珍しい伝統的フランス料理を提供いたします。 ホテルは、30室のゲストルームをご用意いたしています。

ホテルの概要：
この魅力的なホテルは、Caen シティの中心の真ん中に置かれています。レースコースの反対で、エキシビションや会議センターの近くに位置し、Holiday Inn Caen city centre は、どんな旅行者にも理想的な目的地です。電車やバス停は、ホテルから500メーターの所にあります。 92室。

ホテルの概要：
Presenting comfortable accommodation and services, the Inter Hotel De France is an ideal choice for travellers visiting Caen for business or pleasure.

Location
Placed close to the train station and within walking distance of historic downtown, the Inter Hotel De France is the ideal address from where you can discover Caen and its surroundings. Situated in the towns major business centre, this hotel is just steps away from the Orne waterfront and its attractive harbour.

Rooms
This hotel offers 47 air-conditioned rooms that are equipped according to the most rigorous standards. The exotic wood furnishings and pastel colours will transform each moment into another reason to just relax and feel good.

Restaurant
The cocktail bar is an ideal place to relax with a fine drink after a tiring day or just have a chat with friends.

General
The hotel has 3 rooms, which can accommodate from 10 to 40 people for your meetings and seminars. The Inter Hotel De France can help you to organise your event to meet the needs of your business. This hotel will do everything to make you feel right at home and make your business trip or holiday a success.