ホテルの概要：

ロケーション
Prinzregent Hotel Nurembergは、 Pegnitz川のほとりに建つJugendstilスタイルのホテルです。市内中心部からほんの１０分という便利な立地、かつ静かな環境です。

客室
全３７室の広々とした客室は、モダンな家具が置かれています。さらに、アパートメントにはバルコニー、ハイファイシステム、ミニキッチンがついています

レストラン
朝食ビュッフェにはさまざまなメニューが並びます。お見逃しのないように。

概要
Wohrder Wiese周辺やPegnitz川沿いをジョギングしたり、自転車に乗ったりするのがお薦めです。

ホテルの概要：
Derag Hotel & Living Maximilian Nurembergは、中世の歴史の古い雰囲気が今も残っていながらも活気のあるモダンな市内中心からわずかの距離にあります。当ホテルでは家具の整った客室、アパート形式の客室、そしてスイートをご用意しており、長期滞在にも短期滞在にも快適にご利用いただけます。 全室に簡易キッチンが備わっていて、そのほとんどにはバルコニーもしくはテラスが付いています。レストランにはビアガーデンが備わっていて、ランチやディナーがお楽しみいただけます。

ホテルの概要：
The unique personal atmosphere combined with the natural warmth of the Victoria Hotel Nuremberg team will fill you with enthusiasm.

Location
Victoria Hotel is the gateway to the old town centre and is located directly opposite the Central Railway Station between the legendary craftsmens yard and the New Museum of Modern Art and Design.

Rooms
The hotel boasts 65 rooms that are luxuriously furnished and equipped with a host of modern amenities.

Restaurant
At the La Terrazza terrace cafe, you have the opportunity to participate in one of the evenings with culinary themes.

General
Facing the New Museum of Modern Art and Design and therefore mentally inspired, the hotel provides perfect surrounding for your conferences and meetings.

ホテルの概要：
Offering high standards of accommodation and quality services, this property welcomes you for an unforgettable holiday in a quiet location in Nuremberg.

Location
Centrally located between the medieval city wall and the St. Jacobs Church, the Holiday Inn Nuernberg City Centre is 9 kilometres from the airport. The Imperial castle, St. Laurent and St. Sebald Church, Germanic National Museum as well as the Craftsmens Courtyard are nearby the property.

Rooms
The 220 guestrooms are decorated in a modern country style and come with an array of contemporary amenities.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that serves finest local food as well as an international cuisine. Guests can also sip selective rum choices, exotic drinks and exclusive cigars at the NitriBizz Bar, which is also an ideal place to relax.

General
The hotel offers 7 individually furnished conference rooms that can hold up to 195 delegates. During leisure, you can workout in the state-of-the-art gymnasium, pamper yourself at the sauna or relax at the lobby.

ホテルの概要：
当ホテルはフェアグランドとエキジビションセンターの隣りに位置しています。Nuremberg Rally TerrainやDocumentation Centreといった人気スポットへは5ｋｍで、Costa AzzuraやGasthof Tutのレストランへは2ｋｍです。 全ての客室には衛星テレビ、ラジオ、専用のバスルームなどといった設備が揃っています。ゲストの方にはホテル内のレストランで国内料理やインターナショナルなお料理がお楽しみいただけ、ピアノバーではドリンクをお楽しみいただけます。 カンファレンスルームは4室あり、150名まで収容することができます。娯楽施設としてはワールプール、サウナ、スチームバス、フィットネスセンターがあります。またゲストの方はホテルの駐車場がご利用いただけます。

ホテルの概要：

ロケーション
ニュルンベルクの中心に近く、トラムの停車駅にも近い。

客室
大きなベットルームは、シンプルだが、上記に述べられた色彩設計でスタイリッシュに家具類が設備され、各部屋にはベットサイドのテーブルや机などの、木製家具がいくつか置かれている。部屋とバスルームは、とてもよく整備されている。

レストラン
優雅なレストランには、木製の羽目板が施された床、高さのある背もたれがついた、光沢のある濃い色合いの木製の椅子が設備され、赤い木製の羽目板が施された白い壁もある。各国料理や、フランコニアの料理が楽しめる。ホテルにはまた、カクテル・バーがあり、グレーと赤色のバー・カウンターとガラスのテーブルが置かれ、半円形の黒い椅子には、明るい赤色のクッションが添えられている。

概要
設備が整い、ニュールンベルグの中心部にも近い。 個人客の方に大変お勧め。 0905/KE

ホテルの概要：

ロケーション
市内のちょうど南、見本市会場にも近い、Dutzendteichと呼ばれるのどかな原野地帯に位置する。アウトバーンからも近い。

客室
とても高品質の濃い色調の木の家具が置かれ、非常に良い質の、手入れされた部屋。ベッドカバーとコーデｲネートされた花柄のカーテンのかかった大きな窓があり、室内はとても明るい。平均して部屋は広い。バスルームもとても良く手入れされている。

レストラン
レストランの１つは白い家具と白いタイル張りの床の内装。壁は時計で飾られている。食事は伝統的なドイツ料理と共に各国料理も楽しめる。

概要
01/05/20

ホテルの概要：

ロケーション
全てのドイツのインターシティ系列のホテルのように、主要鉄道駅から徒歩ですぐという、市街中心部に位置しています。主な観光地やお店、レストランへのアクセスが大変便利です。

客室
中位の広さの部屋は、明るい色合いの木製の机や椅子、丸テーブルが置かた標準的なお部屋です。全室、明るい色調で装飾され、綺麗で明るく、フレンドリーな雰囲気が演出されています。バスルームと同様に、全室申し分なく整えられています。

レストラン
ホテル内のビストロで豪華なビュッフェスタイルの朝食をお召し上がりください。夜にはフレンドリーな負に気のなか、軽食をお召し上がりいただけます。モダンなホテルバーでは、コーヒーやキリリと冷えたビールをお供に、語らいのひと時をお過ごしいただけます。

概要
エアコン完備で、自然採光の会議室が４室ございます。９０名まで対応でき、最新の技術でイベントをサポートします。ホテルは全体的に清潔な印象で、ホテルのスタッフも暖かく皆様をお迎えします。市内中心部にあり、サービスも優れています。

ホテルの概要：
Le Meridien Grand Hotel Nurembergは、昔ながらの雰囲気とモダンな設備が美しく調和したホテルです。

ロケーション
当ホテルは、古都ニュルンベルクの入口の、歴史が色濃く残る中にあります。向かいには鉄道駅があり、数多くの有名な見どころへのアクセスも便利です。当ホテルを拠点に、歴史ある街ニュールンベルクの魅力をご堪能ください。

客室
当ホテルのスタイリッシュな客室およびスイートは、格別のご滞在をお楽しみいただける空間です。温かみのあるアースカラーと、贅沢なおくつろぎのスペースとワークスペースが、居心地の良い雰囲気をかもし出しており、当ホテルならではのご滞在のひとときをお楽しみいただけます。

レストラン
ホテル内のブラッセリーでは、フレッシュな地方料理と各国料理をご提供しています。趣のあるアールデコ調のインテリアでまとめられたAtelier Barは、ドリンクを楽しむのに最適の空間です。

その他
ホテル内にはビジネスセンターと、それぞれ異なるデザインが施された会議室5部屋をご用意しており、最大250人までの催しにご利用いただけます。中でも最も豪華な空間は、当ホテルならではの歴史あるバンケット･ホールで、ワーグナーのオペラをテーマにした装飾でまとめられています。フレンドリーでてきぱきとしたスタッフが、あらゆるイベントのご成功のお手伝いをいたします。また、フィットネスエリアでは、心身の癒しをご体験いただけます。

ホテルの概要：
The property with its comfortable accommodation and convenient facilities is an ideal base for experiencing an exciting and adventurous vacation in the city of Nuremberg.

Location
The Quality Hotel Bavaria Fuerth is located in the heart of the city, just minutes away from Nuremberg in northern Bavaria, Germany. The oldest building in town is St. Michaels Church, which dates back to the Middle Ages.

Rooms
The hotel has cosy guestrooms that are well furnished and equipped with contemporary amenities. Attentive room service is also available for your convenience.

Restaurant
The hotels restaurant, Teatro, features exquisite Italian cuisine for lunch and dinner.

General
Favourable parking facilities are also available on the premises. During leisure, you can simply laze around the swimming pool or relax at the sauna.

ホテルの概要：
Set in peaceful surroundings and offering spacious accommodation, the Atrium Hotel is a perfect place for soothing comforts in Nuremburg.

Location
Situated in a beautiful urban park within a few minutes drive from the city centre, the Atrium Hotel Nuremberg is directly en-route to the trade fairgrounds and Munich motorway.

Rooms
All the rooms at Atrium Hotel are bright and well-equipped with an array of amenities to make you feel comfortable.

Restaurant
Guests can have a refreshing aperitif at the Henrys Bar, while the Rotisserie Medoc Restaurant serves the connoisseur a cuisine which focuses on local and French specialities. The piano lounge is an ideal place to spend your evening with a desired cocktail.

General
The hotel offers excellent meeting and banquet facilities to help you host your desired event. The well-equipped fitness centre is an ideal place to workout your stress while the swimming pool and sauna are the best choices to rejuvenate. Additionally, the solarium, jogging trails and the sun terrace are other options for relaxation.