ホテルの概要：

ロケーション
このホテルはカタルーニャで最もカリスマ的で国際的な海沿いの村、Sitges のAiguadolc港にある。Barcelonaと国際空港への交通の便がとても良い。この地方の最も良いゴルフコースのいくつかとSant Pere de Ribes Casinoにアクセスが良い。

客室
307の海の見える部屋がある。全ての部屋に衛星テレビ、直通電話、ミニバーがあり、ルームサービスも可能。

レストラン
ブッフェ式の朝食とレストランがある。

概要
フィットネス・センター、屋内スイミングプール、美容師、マッサージが利用できる。 ホテルにはまた、最新の設備を備えた会議室がある。

ホテルの概要：

ロケーション
47室の客室のうち20室には、バルコニーもしくはテラスが備わっている。シッチェスの中心部に位置する平和な島にあるセントラル・ノルマンディ・ホテルは、ビーチよりわずか150メートルで、町のショッピングやレジャーの中心部よりすぐ。

客室
寝室は快適に設備され、リラックスしたモダンな雰囲気が漂っている。エアコンディショニング、暖房設備、室内金庫(リクエスト受け)が備わっている。

レストラン
インターネット・エリアを備えた小さなバー/カフェテリアがあり、非常によく装飾されている。

概要
シッチェスの中心部に位置する平和な島にあるセントラル・ノルマンディ・ホテルは、ビーチよりわずか150メートルで、町のショッピングやレジャーの中心部よりすぐ。 シッチェス市内中心部を楽しむのに最適なホテル。 0604FG

ホテルの概要：
Port Sitges Hotelは、アイグアドルク港を面した海とスポーツ愛好家のお客様にも、ただのんびりと過ごしたいお客様にもお薦めできる楽園のようなホテルです。

ロケーション
Port Sitges Hotelは、アイグアドルク港中心にあり、海沿いの美しい風景に囲まれています。

客室
ホテルには48室の広々として快適な部屋があり、ヘアドライヤー、テレビ、ミニバー、セントラル・ヒーティング、セイフティ・ボックス、港と美しい町の教会を見下ろすバルコニーが付いています。

レストラン
レストランでは、伝統的な地中海料理を中心に、多彩なメニューを味わうことができます。洗練された味も高い評価を得ています。日によっては、バンドの生演奏を聴きながらのビュッフェディナーを楽しむことができます。

概要
海の近くで休暇を過ごすのに最適なホテルといえます。

ホテルの概要：
La Nina Hotel Sitgesは、大変恵まれたロケーションで、スタイリッシュな客室と洗練されたおもてなしをご提供しています。シッチェスでのご滞在をお楽しみいただけます。

ロケーション
当ホテルは海に面し、商業施設に囲まれたPaseo de Sitgesの中心部に位置しています。ゴルフコースからわずか10分、エル･プラット国際空港からも30分の距離にあります。

客室
客室は明るいインテリアでまとめられ、モダンな設備が整っています。旅慣れた皆様にもご満足いただけます。

レストラン
ホテル内のレストランでは、味わい深い料理をご提供しています。カフェテリアでは、軽食とお飲み物をお楽しみいただけます。

概要
ビジネスでお越しの方には、各種会議やセミナーなどに適した会議用設備をご利用いただけます。レジャータイムには、プールでのひと泳ぎでリフレッシュしたり、近隣の名所を訪ねるなどしてお楽しみください。

ホテルの概要：
Sunway Playa Golf Sitges Hotel & Apartmentsは、居心地の良いお部屋、便利な施設をそろえており、sitgesでエキサイティングなホリデーをお過ごしいただくのに理想的な拠点となるでしょう。

ロケーション
SitgesのプロムナードにあるSunway Playa Golf Hotel and Apartmentsは海の正面、ゴルフクラブの横に位置しています。Sitgesビーチ、18ホールチャンピオンシップのゴルフコースでお楽しみいただいたり、お部屋でおくつろぎいただいたりしてお過ごしください。

客室
客室はエアコンなどをはじめご自宅のように快適にお過ごしいただける設備が揃っています。

レストラン
同ホテルにはSitgesで唯一、海の目の前にバー、カフェテリア、レストランがあります。

概要
同ホテルはビジネスイベント、結婚式、洗礼、バンケット等の会場としてもご利用いただけます。またスイミングプールが２つ、テラスやジャクジーもあります。

ホテルの概要：
Calipolis Hotel Sitgesは、Sitgesでの滞在を一層快適なものにする設備の整った、大変立地の良いホテルです。

ロケーション
海の目の前、人気のバッサ・ロドナ・ビーチにある歴史、商業、レジャーセンターのあるエリアに近いホテルです。

客室
全１７０室の設備の整った客室は、広々としており、モダンなアメニティがそろっています。きっと快適にお過ごしいただけるでしょう。

レストラン
Agoraレストランは、地中海料理を落ち着いて、リラックスした雰囲気の中、お楽しみいただけます。エル・ミラドールレストランでは、見事な海のパノラマ・ビューをご覧頂きながら、バラエティ豊かな各国料理をお召し上がりください。

概要
全９室の会議室や休憩などにご利用いただけるお部屋をご用意しております。会議を始め各種イベントにどうぞご利用ください。

ホテルの概要：
A beachfront hotel located near the historic quarter, offering modern comforts, San Sebastian Playa Hotel Sitges is a property of charm, warm and relaxing, with every detail, perfectly calibrated.

Location
Boasting an enviable and privileged setting on the beach next to the historical centre of Sitges, the hotel is only few minutes from the station.

Rooms
All 45 well-equipped guestrooms feature balcony for you to enjoy beautiful views of the surroundings.

Restaurant
Gastronomy plays a fundamental role at the restaurant. Start the day with the amazingly fresh and exquisite buffet breakfast.

General
Specialised in high executives meetings, San Sebastian offers the perfect environment of serenity, privacy and discretion to maximise the success that your corporation looks for.

ホテルの概要：
当ホテルはバルセロナ繁華街からわずか30分のところに位置しています。空港へは車ですぐです。地中海に面する丘の上に建っていて、ゴルフコースを見下ろすことができます。ホテル内ではカタロニア風のお食事やサービスの充実したスパがお楽しみいただけ、そしてビーチやエキサイティングなSitgesのナイトスポットや類稀なバルセロナを満喫できます。 海もしくはプールに面したテラスのあるスイートと客室は260室あり、美しくデザインされています。ホテル内のレストランではインターナショナルなお料理や地元料理をバラエティー豊かにご用意しています。会議、休暇、結婚式、そしてあらゆる特別なイベントにご利用できる素敵なホテルです。

ホテルの概要：
Offering comfortable accommodation and excellent services, this hotel provides an atmosphere of being at home, while away from home.

Location
Located in the shopping area of Sitges, Celimar Centre Hotel is in the cosmopolitan and tourist cities of Barcelona and Cataluna. This property is 250 metres from the beach and the train station, while the airport in 20 minutes away.

Rooms
The hotel offers 35 guestrooms that are beautifully appointed and come with an array of modern amenities.

Restaurant
Guests can begin their day with the delicious breakfast, offered at the breakfast room in a warm and pleasant atmosphere. The cosy bar is an ideal place to unwind with an exotic drink after a busy day.

General
The property offers well-equipped conference rooms for organising your business as well as social events. For those guests who prefer their own modes of transportation, the hotel provides favourable parking space at the premises.

ホテルの概要：
Featuring comfortable accommodation and a host of convenient facilities, the Celimar Hotel Sitges welcomes you for an unforgettable experience.

Location
Built at the end of the 19th century, this beautiful modernist building enjoys a central location and is placed right in front of the sea.

Rooms
The hotel offers 25 well-appointed and beautifully decorated guestrooms that are facilitated with a range of comfortable amenities, to ensure you a pleasant stay. Providing fantastic sea view, the romantic suite located on the top floor features round hydro massage bath, mini bar and private terrace that offers you unforgettable moments.

Restaurant
Guests can start off their day with a delicious buffet breakfast served at the hotel. Later, you can enjoy some light refreshments and fine drinks at the cafe.

General
During leisure, you can explore this beautiful city and its many attractions.

ホテルの概要：
Offering a favourable location and relaxing atmosphere, this attractive property is the right choice of accommodation, while visiting Mayan Sitges.

Location
Located in the centre of the Sitges, the Sitges Park Hotel is close to the beach. This property is 200 metres from the train station and 25 kilometres from the Barcelona Airport.

Rooms
This hotel offers 85 spacious rooms that have been elegantly furnished with an array of in-room amenities to ensure you utmost ease and luxury.

Restaurant
Start off your day with a scrumptious breakfast served at the hotel. Offering the beautiful views of the pool, the Garden Restaurant serves delicious cuisine in a cosy ambience for to feast on. You can sip your favourite drink at the in-house cocktail bar.

General
This property offers well-equipped meeting rooms that can accommodate up to 90 guests for organising various important events. During leisure, take a bracing dip or relax on the sun bed beside the pool.

ホテルの概要：
Platja DOr Hotel Sitgesは、海に面したホテルです。ご家族で過ごす楽しい休暇に最適です。

ロケーション
当ホテルは、ヤシの木が並ぶ遊歩道沿いに位置しています。町の中心部からほど近く、ビーチからは20メートルの距離にあります。

客室
客室はエアコン完備できちんと整えられており、求められる設備がすべてそろっています。大部分の客室にはバルコニーが付いており、海またはプールの眺めをお楽しみいただけます。

レストラン
ホテル内では、バーのサービスをご利用いただけるほか、エアコン完備のレストランでビュッフェ形式の朝食をお楽しみいただけます。

概要
当ホテルは、皆様のリラックスタイムのために、日光浴エリアの付いたスイミングプールと、シッチェス･ビーチの美しい眺めを楽しめる広いテラス、またTVルームをご用意しています。

ホテルの概要：
Terramar Hotel Sitgesは、緑豊かで海に面したロケーションにあります。素晴らしいご滞在のひとときをお楽しみいただけます。

ロケーション
当ホテルは海に面し、シッチェス随一の住宅街に位置しています。伝統的な芸術と文化を色濃く残す、お洒落なエリアです。

客室
当ホテルは、エアコン完備の客室を209室ご用意しています。室内は温かい雰囲気で、きちんと整えられ、モダンな設備がそろっています。

レストラン
Yuca Restaurantでは、素晴らしい海の眺めとともに、郷土料理や国際色豊かな料理をお楽しみいただけます。Restaurant-Barbecueでは、キャンドルの灯りの中で、よりカジュアルな雰囲気をお楽しみください。ホテル内には、カクテルバーとスナックバーもあり、軽食や洗練されたドリンクなどをご提供しています。

概要
当ホテルは、視聴覚設備をそろえたホールを7部屋ご用意しており、ご会合や会議にご利用いただけます。ご婚礼やご宴会のための、広々とした庭園とホールもあります。レクリエーション施設として、スイミングプールや、テニスコート2面、子供用の遊技場、庭園などもご用意しています。

ホテルの概要：
Assuring courteous service and quality amenities, the Aparthotel Mediterraneo Sitges prides itself as an ideal location for business and leisure travellers.

Location
Located in front of the sea, the Aparthotel Mediterraneo is in between the suburbs and the old town. This property is 700 metres from the Railway Station and 20 minutes drive from the international airport.

Rooms
Overlooking the Mediterranean Sea, this property offers well-appointed accommodation units that have been stylishly furnished with an array of modern amenities to ensure you utmost ease and luxury.

Restaurant
The San Marzano Restaurant serves delicious Italian cuisine and desserts as well as a fine drink for you to enjoy.

General
Conference facilities are also available at the hotel for the guests travelling business purpose. During leisure, you can take a refreshing dip in the swimming pool or enjoy the relaxing massage at the beauty centre.