ホテルの概要：
18世紀調の外観の、16世紀の馬車宿であったこのSaracens Head Hotelはジョージア時代とチューダー時代の伝統をうまくブレンドした､真にユニークな経験をお客様に提供しています。 全24室はハイレベルに改築され、モダンなバスルームを備えています。

ホテルの概要：

ロケーション
スタンステッドの空港ターミナルから約3マイルのところに位置し、周辺には8エーカーに渡って緑豊かな木々が茂っている。空港を利用する旅行者には大変便利で、M11号線の8番ジャンクションにも近い。ロンドン方面に向かうには絶好のロケーションである。

客室
客室は昔ながらのスタイルで、手入れが行き届いており心地好い。ベッドは特別に注文されたもので、快適に眠ることができる。

レストラン
ロビーわきにあるレストランは明るく広々としている。奥行きいっぱいの側面はサンルームのように外からの光が射し込む。伝統的なものから現代的なものまで、様々な英国料理を味わうことができる。

概要
便利なロケーションにあるため、ビジネスとレジャーの両方の宿泊客に最適である。（2004年4月現在：PH）

ホテルの概要：
当ホテルは急速に開発が進むイギリスのスタンステッド空港から徒歩で２分のところにあります。ホテル内には４千本のワインがあるヨーロッパでも有名なワインタワーがあります。客室は広々としていて５００室あり、３つのタイプからお選びいただけます。 ホテル内にはレストランがあり、イタリア料理、スペイン料理、アメリカ料理がお楽しみいただけます。また設備の充実したヘルス＆フィットネスセンターがあり、室内プールやエアロビスタジオやスチームルームなど、数々の施設が揃っています。たいへんモダンで快適なお洒落なホテルで、会議室やカンファレンス室も備わっています。ビジネスでもレジャーでもご利用いただけます。

ホテルの概要：
The Express by Holiday Inn London-Stansted Airport offers convenient location and modern facilities to make your stay a pleasant and relaxing one.

Location
The Express by Holiday Inn is ideally located within 5 minutes of the airport terminal. Area attractions include Audley End House and Gardens, Great Dunmow and Duxford Air Museum.

Rooms
The hotel provides 183 bedrooms that are well furnished and air-conditioned. Each room is equipped with standard contemporary amenities to ensure great comfort and convenience.

Restaurant
At the informal style lounge bar, you can relax with a sip of your favourite drink. The hotel also offers a cosy dining area where continental breakfast and evening meals are served.

General
There are 7 meeting rooms with natural light that cater for your seminars and business conferences. Guests arriving with their own transportation can avail of the convenient parking facility on site.

ホテルの概要：

Location
Located close to Stansted Airport., Whitehall Hotel Broxted is a superbly restored Elizabethan Manor, standing on a hill and overlooking the beautiful northwest Essex countryside.

Rooms
The hotel boasts 26 en-suite bedrooms that are comfortable and equipped with modern amenities.

Restaurant
Whitehalls restaurant is the focus for some of the finest food in the country and serves cuisine, in a magnificent surroundings of a 15th century timbered dining hall.

General
The spectacular Barn Suite, whilst connected to the main building, offers seclusion from the rest of the Hotel enabling conference delegates to enjoy the ambience without any intrusion. There are several venues available, which can fill the need of a small intimate reception to a large formal affair.

ホテルの概要：
Ideally located to London Stansted Airport, the Days Inn Stansted has comfortable and well-furnished rooms that are equipped with standard amenities. Specially adapted rooms are also available for guests with disabilities. Guests arriving with their own transportation can avail of convenient parking facility on-site. During leisure, you can explore the city and its surrounding attractions.